Nah akhir-akhir ini aku sudah berpikir ‘
about some good home cookin',
tentang beberapa masakan rumah yang bagus,
just like that I haven't eaten'
Sama seperti aku belum makan ‘
in the longest time.
dalam waktu yang paling lama.
Now I like potato chips,
Sekarang saya suka keripik kentang,
now please don't get me wrong.
sekarang tolong jangan salah sangka
But I havent tasted mama's rhubarb pie in so very long.
Tapi aku havent mencicipi kue rhubarb mama begitu lama.
Rhubarb pie, in the summer.
Pai Rhubarb, di musim panas.
Rhubarb pie, made by my mother.
Kue keling, dibuat oleh ibu saya
Nothing better in the winter,
Tidak ada yang lebih baik di musim dingin,
than rhurbarb pie after dinner.
daripada kue rhurbarb setelah makan malam
Twinkes may be better,
Twinkes mungkin lebih baik,
than a hole in the sweater,
Dari pada lubang di sweter,
and a hole in the sweater,
dan lubang di sweter,
beats a poke in the eye.
memukul aduk mata.
If I had my choice,
Jika saya memiliki pilihan saya,
I'd leave this gas station store.
Aku akan meninggalkan toko pompa bensin ini.
And then I'd travel back in time,
Dan kemudian aku akan kembali ke masa lalu,
and I'd sit down and have some more.
dan aku duduk dan duduk lagi.
Looking at the picture,
Melihat gambarnya,
in the Sunday paper,
di koran hari Minggu,
of the politician, he's talkn' to the press.
Dari politisi itu, dia berbicara kepada pers.
He looks like he's been eating lemons all his life.
Sepertinya dia sudah makan lemon sepanjang hidupnya.
Well I think mama's rhubarb pie
Baiklah, saya pikir kue puyuh mama
could save solve more problems overnight.
bisa menghemat lebih banyak masalah semalam.