But jimmy just sat in the backseat thinking
Tapi jimmy hanya duduk di bangku belakang sambil berpikir
One day I’m gonna fly away
Suatu hari aku akan terbang menjauh
Fly, fly, fly
Terbang, terbang, terbang
Red, white, and blue dreams
Mimpi merah, putih, dan biru
Oh yeah the american dream
Oh ya mimpi amerika
On the road
Di jalan

Little bobby-ray he saw the way
Sedikit bobby-ray dia melihat jalannya
When his mother tried
Saat ibunya mencoba
To talk to his father
Untuk berbicara dengan ayahnya
His father turned away
Ayahnya berpaling

Then he’d look out
Lalu dia akan melihat keluar
And he’d see those folks
Dan dia akan melihat orang-orang itu
Riding on their bikes
Naik sepeda mereka
And he saw the love between them
Dan dia melihat cinta di antara mereka
And he knew
Dan dia tahu

Jimmy stayed up late at night
Jimmy terjaga larut malam
Thinking about the boys
Berpikir tentang anak laki-laki
Who tried to start a fight
Siapa yang mencoba untuk memulai perkelahian
Out on the corner with
Keluar di tikungan dengan
Their greased back hair
Rambut belakang mereka yang dilumasi

Jimmy knew that wasn’t the way
Jimmy tahu itu bukan jalannya
Gotta help all your brothers and sisters today
Harus membantu semua saudara dan saudari Anda hari ini
Get on a motorcycle and fly away
Naik sepeda motor dan terbang jauh
Fly, fly, fly away
Terbang, terbang, terbang menjauh
The american dream
Mimpi amerika

And when he saw hulk hogan on t.v.
Dan saat dia melihat hulk hogan di t.v.
He said that big blond man is kinda like me
Dia bilang pria berambut pirang itu agak seperti saya
The american dream
Mimpi amerika
Bobby-ray he swore that day
Bobby-ray dia bersumpah hari itu
He would never treat a lady
Dia tidak akan pernah memperlakukan seorang wanita
The way his father did
Seperti yang dilakukan ayahnya

Then he started growing out his hair
Lalu dia mulai menumbuhkan rambutnya
And he would draw tattoos on his arms
Dan dia akan menggambar tato di pelukannya
With a ball point pen
Dengan bolpoin

’cause he was living the american dream
Karena dia hidup dalam mimpi amerika

Jimmy made a raft one time
Jimmy membuat rakit satu kali
Put in on the river down behind his house
Taruh di sungai di belakang rumahnya
He even put handlebars on it
Dia bahkan menaruh setang di atasnya
He pretended he was riding down the river
Dia pura-pura naik ke sungai
Just like his uncle ray
Sama seperti sinar pamannya

Well he made it bout 3 miles down
Yah dia membuatnya sekitar 3 mil ke bawah
He heard the sound of his mom’s voice sayin
Dia mendengar suara suara ibunya berkata
JIMMY JIMMY SUPPERTIME
JIMMY JIMMY SUPPERTIME
You gotta grow strong be just like hulk hogan
Anda harus tumbuh kuat seperti hulk hogan
Hulk hogan the american dream machine
Hulk hogan mesin mimpi amerika
Red, white, and blue
Merah Putih dan biru
Hulk hogan- american-
Hulk hogan- american-
Real american
Nyata amerika
Dream
Mimpi