Arti dan Lirik Laurie Anderson - Ramon

Last night I saw a host of angels
Tadi malam aku melihat sejumlah malaikat
And they were all singing different songs
Dan mereka semua menyanyikan lagu yang berbeda
And it sounded like a lot of lawnmowers
Dan itu terdengar seperti banyak mesin pemotong rumput
Mowing down my lawn
Memotong rumput saya
And up above kerjillions of stars spangled all over the sky
Dan di atas kerjillions bintang spangled di seluruh langit
And they were spirals turning
Dan mereka berputar balik
Turning in the deep blue night.
Menghidupkan malam yang nyenyak.
And suddenly for no reason
Dan tiba-tiba tanpa alasan
The way that angels leave the grund
Cara malaikat meninggalkan grund
They left in a kind of vortex
Mereka meninggalkan semacam pusaran
Travelling at the speed of sound.
Bepergian dengan kecepatan suara.
And just as I started to leave
Dan saat aku mulai pergi
Just as I turned to go
Sama seperti aku berbalik untuk pergi
I saw a man who'd fallen
Aku melihat seorang pria yang terjatuh
He was lying on his back in the snow.
Dia terbaring telentang di salju.
Some people walk on water
Beberapa orang berjalan di atas air
Some people walk on broken glass
Beberapa orang berjalan di atas pecahan kaca
Some just walk round and round in their dreams Some just keep falling down.
Beberapa hanya berjalan berputar-putar dalam mimpi mereka Beberapa hanya terus jatuh ke bawah.
So when you see a man who's broken
Jadi saat Anda melihat pria yang patah
Pick him up and carry him
Angkat dia dan bawa dia
And when you see a woman who's broken
Dan saat Anda melihat wanita yang patah
Put her all into your arms
Letakkan dia ke pelukanmu
Cause we don't know where we come from
Karena kita tidak tahu dari mana kita berasal
We don't know what we are.
Kita tidak tahu apa kita.
So when you see a man who's broken
Jadi saat Anda melihat pria yang patah
Pick him up and carry him
Angkat dia dan bawa dia
And when you see a woman who's broken
Dan saat Anda melihat wanita yang patah
Put her all into your arms
Letakkan dia ke pelukanmu
Cause we don't know where we come from.
Karena kita tidak tahu dari mana kita berasal.
We don't know what we are.
Kita tidak tahu apa kita.
And you?
Dan kau?
You're no one
Kamu bukan siapa
And you?
Dan kau?
You're falling
Kamu jatuh
And you?
Dan kau?
You're travelling
Kamu bepergian
Travelling at the speed of light.
Bepergian dengan kecepatan cahaya.
And you?
Dan kau?
You're no one
Kamu bukan siapa
And you?
Dan kau?
You're falling
Kamu jatuh
And you?
Dan kau?
You're travelling
Kamu bepergian
Travelling at the speed of light.
Bepergian dengan kecepatan cahaya.