Fajar baru ini
es abrir la puerta de mis años
adalah untuk membuka pintu anak-anak saya
sin saber por que
tanpa tahu kenapa
esta vida nunca pasa en vano
hidup ini tidak pernah berlalu dengan sia-sia
siempre hay un después
selalu ada nanti
y vivir en este mundo
dan hidup di dunia ini
es algo muy difícil de ejercer.
Sangat sulit berolahraga.
Busco eternas primaveras
Saya mencari mata air kekal
que renazcan a la vida
untuk dilahirkan kembali untuk hidup
huracán de emociones
angin topan emosi
me confunden, me dominan.
Mereka membingungkan saya, mereka mendominasi saya.
Mi vida es transparente todavía
Hidupku sudah jelas
la flor que se abre a plena luz del día
bunga yang terbuka di siang bolong
mi primer amor
cinta pertamaku
lo siento tan directo al corazón.
Saya merasakannya begitu langsung ke hati.
Hoy descubro que es amar
Hari ini saya menemukan bahwa itu adalah cinta
un abrazo, una caricia plena
pelukan, belaian penuh
algo mas que dar
sesuatu yang lebih memberi
es el sueño que ahora me libera
Mimpi itulah yang sekarang membebaskanku
mi otra verdad
Kebenaran saya yang lain
en mis quince soy mujer en realidad.
Dalam usia lima belas tahun, saya adalah seorang wanita dalam kenyataan.
Busco eternas primaveras
Saya mencari mata air kekal
que renazcan a la vida
untuk dilahirkan kembali untuk hidup
huracán de emociones
angin topan emosi
me confunden, me motivan.
Mereka membingungkan saya, mereka memotivasi saya.
Mi vida es transparente todavía
Hidupku sudah jelas
la flor que se abre a plena luz del día
bunga yang terbuka di siang bolong
mi primer amor
cinta pertamaku
lo siento tan directo al corazón.
Saya merasakannya begitu langsung ke hati.