Untuk menyia-nyiakan hidupku …
devouring every one of your thoughts…
melahap setiap pikiranmu …
every step. …..Your freckles to fade
setiap langkah. ….. Bintik-bintik Anda memudar
and every kiss and every embrace
dan setiap ciuman dan setiap pelukan
to be drawn in their place.
untuk digambar di tempat mereka.
And now that you are here
Dan sekarang kau ada di sini
I’m happy once again.
Aku senang sekali lagi.
I could understand what you were for me
Aku bisa mengerti apa dirimu bagiku
let me love you, to the point
Biarkan aku mencintaimu, to the point
that you whither with my sadness…
bahwa Anda ke mana dengan kesedihan saya …
Let every sky turn cloudy and let
Biarkan setiap langit mendung dan biarkan
it rain until it puddles.
itu hujan sampai genangan air.
Let me kiss you, to the point that you’re without breath
Biarkan aku menciummu, sampai-sampai kau tanpa nafas
and let me embrace you with such a force
dan biarkan aku memelukmu dengan kekuatan seperti itu
that I crush your bones.
bahwa aku menghancurkan tulangmu
And now you’re here
Dan sekarang kau di sini
I’m happy once again
Aku senang sekali lagi
I could understand what you were to me.
Aku bisa mengerti apa dirimu padaku.
Chorus:
Paduan suara:
I want to stretch out,
Saya ingin berbaring,
chase you, mock you,
mengejar Anda, mengejek Anda,
I want to love you night and day,
Aku ingin mencintaimu siang dan malam,
I want to waste my life.
Saya ingin menyia-nyiakan hidup saya.
I want to tie you to my
Saya ingin mengikat Anda dengan saya
sixty of waist (? )
enam puluh pinggang (?)
Take you like a tattoo
Bawa kamu seperti tato
I want to lose my sheepish ways… (?)
Saya ingin kehilangan cara malu saya … (?)