lagu - Terjemahan Lirik Put Your Hand In Mine

(Skip Ewing/Jimmy Wayne Barber)
(Lewati Ewing / Jimmy Wayne Barber)


He sat up on the bed and he watched me packing
Dia duduk di tempat tidur dan dia melihat saya berkemas
He already knew why I was leavin’
Dia sudah tahu mengapa aku leavin & rsquo;
I took what I needed but I sure left a lot still hanging
Saya mengambil apa yang saya butuhkan tapi saya yakin masih banyak yang masih tergantung
But I figured I’d get it come the weekend
Tapi kupikir aku akan datang akhir pekan ini
He said Daddy when you get there
Dia bilang Ayah kalau kamu sampai di sana
Are you gonna have a refridgerator
Apakah Anda akan memiliki lemari
I kinda laughed and said I guess I will
Aku agak tertawa dan berkata kurasa aku akan melakukannya
Then he handed me a tracing of his hand
Lalu dia menyerahkan sebuah telunjuk dari tangannya
On the back of a piece of paper
Di bagian belakang selembar kertas
And a magnet and my heart stood still (when he said)
Dan sebuah magnet dan hatiku berdiri diam (saat dia bilang)


Put your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
And I’ll be there anytime
Dan saya akan berada di sana kapan saja
When it feels like you could use a friend
Bila rasanya bisa menggunakan teman
I’ll be there to lift you up again
Saya akan berada di sana untuk mengangkat Anda lagi
You can reach out to me anytime
Anda bisa menghubungi saya kapan saja
And put your hand in mine
Dan letakkan tanganmu di tanganku


I drove past the Hardin Baptist Church
Saya melewati Hardin Baptist Church
Though it wasn’t really on the way to my hotel
Meskipun itu tidak benar-benar dalam perjalanan ke hotel saya
Beside me on the seat I was looking at five small fingers
Di sampingku di kursi aku melihat lima jari kecil
When I heard the chapel bell (and it took me)
Ketika saya mendengar bel kapel (dan itu membawa saya)
Back another life ago when our hearts were open
Kembali hidup yang lalu ketika hati kita terbuka
Oh, back when we could still agree
Oh, kembali saat kita masih bisa setuju
Back when the future that we had was full of hope and
Kembali saat masa depan yang kita miliki itu penuh harapan dan
You and I we got down on our knees (and said)
Anda dan saya berlutut (dan berkata)


Put your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
And I’ll be there anytime
Dan saya akan berada di sana kapan saja
When it feels like you could use a friend
Bila rasanya bisa menggunakan teman
I’ll be there to lift you up again
Saya akan berada di sana untuk mengangkat Anda lagi
You can reach out to me anytime
Anda bisa menghubungi saya kapan saja
And put your hand in mine
Dan letakkan tanganmu di tanganku


I couldn’t even stay away one night
Aku tidak bisa tinggal satu malam pun
I noticed you left on the light
Saya melihat Anda pergi di atas lampu
And I’ve only got one thing to say
Dan saya hanya punya satu hal untuk dikatakan
If you’re not too tired and it’s not too late
Jika Anda tidak terlalu lelah dan tidak terlambat


Put your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
And I’ll be here all the time
Dan saya selalu berada di sini setiap saat
When it feels like you could use a friend
Bila rasanya bisa menggunakan teman
I’ll be here to lift you up again
Saya akan berada di sini untuk mengangkat Anda lagi
Would you reach out to me one more time
Maukah Anda menghubungi saya sekali lagi?
And put your hand in mine
Dan letakkan tanganmu di tanganku


Would you reach out to me just one more time
Maukah kamu menghubungi saya sekali lagi?
And put your hand in mine
Dan letakkan tanganmu di tanganku