Terjemahan Lirik Lagu Talib Kweli - Put It In The Air

We be blazin' (uh)
Kita menjadi blazin ‘(uh)
So amazin' (yeh)
Jadi amazin ‘(yeh)
Everybody get down
Semua orang turun
Everybody get down (uh, yeh)
Semua orang turun (uh, yeh)
We be blazin' (uh)
Kita menjadi blazin ‘(uh)
So amazin' (c'mon, uh)
Jadi amazin ‘(ayolah, uh)
Everybody get down
Semua orang turun
Everybody get down
Semua orang turun
Yeh
Yeh


New year, new record, time to do bigger shit
Tahun baru, rekor baru, waktu untuk melakukan omong kosong lebih besar
Caught a plane to Cali linked with my nigga Quik
Menangkap sebuah pesawat ke Cali yang dihubungkan dengan nigga Quik-ku
I figure with the combination
Saya pikir dengan kombinasi
We bomb the nation but stay calm and patient
Kami membom bangsa tapi tetap tenang dan sabar
As the world get hyped from hearin our musical conversation
Seiring dunia mendapat hyped dari hearin percakapan musik kita
This a beautiful situation right here
Ini situasi yang indah disini
Given birth on the track cuz the cypher stay pregnant with ideas
Mengingat kelahiran di jalur, cypher tetap mengandung ide
And we rockin it – rock, rock, rockin it
Dan kami mengatasinya – rock, rock, rockin it
Tell the hater players put a sock in it!
Beritahu pemain pembenci meletakkan kaus kaki di dalamnya!
Proper shit, that you got to get, cause we properly document
Sebaiknya, Anda harus mendapatkan, karena kami benar dokumen
How cats look more like dicks than the Washington monument
Bagaimana kucing terlihat lebih seperti penis daripada monumen Washington
Phallicaly tryin to challenge me, but who you racin wit'
Phallicaly mencoba untuk menantang saya, tapi siapa yang Anda rencanakan?
It's amazing the lyrical lyngerie
Sungguh menakjubkan lyngerie liris
I be lacin' shit, we be blazin it
Aku lacin ‘sial, kita akan blazin itu
Put it in the air with the chronic
Taruh di udara dengan yang kronis
My lyrics like drugs got you hooked on my phonics
Lirik saya seperti obat membuat Anda terpikat pada phonics saya
From Brooklyn to Compton the lounge of Soundbombing
Dari Brooklyn ke Compton lounge Soundbombing
Still rockin' over “Balance and Options,” now
Masih banyak ‘Balance and Options’, sekarang


If you got a spliff then put it in the air
Jika Anda mendapat spliff lalu taruh di udara
If you want a rift then put it in the air
Jika Anda menginginkan keretakan maka letakkan di udara
If you shakin yo' ass, put it in the air
Jika Anda shakin yo ‘ass, taruh di udara
If you makin it last, put it in the air
Jika Anda membesarnya terakhir, letakkan di udara
If you leave the crib strapped then put it in the air
Jika Anda meninggalkan tempat tidur yang diikat lalu letakkan di udara
Take ya hand of your gat and put it in the air
Ambil tanganmu dari gatmu dan taruh di udara
Snook your bud in the club, put it in the air
Snook kuncup Anda di klub, taruh di udara
Got nuttin but love, put it in the air
Mendapat nuttin tapi cinta, taruh di udara


[Talib Kweli
[Talib Kweli
They say my rhymes is too heavy,
Mereka mengatakan bahwa sajak saya terlalu berat,
I come thicker than the fog
Aku datang lebih tebal dari pada kabut
You get it when I retire and battle my catalogue
Anda mendapatkannya saat saya pensiun dan melawan katalog saya
Writin rhymes in my captain's log, BlackStar date
Sajak menulis di log kapten saya, tanggal Blackstar
MC's fake like Egyptian Gods in +Stargate+
MC palsu seperti Dewa Mesir di + Stargate +
Lovin the hate, bubble all types of weight in they rap
Lovin benci, gelembung semua jenis berat di rap mereka
I draw blood like mosquitos y'all annoy like gnats
Aku menarik darah seperti nyamuk yang pasti menyebalkan seperti nyamuk
Pop that around the wrong cat get laid flat
Pop yang di sekitar kucing yang salah dibaringkan
Concrete adjust to the contours in your back
Beton menyesuaikan diri dengan kontur di punggung Anda
Quik where you at?
Quik di mana kamu berada?


Yo
yo