Srce stade kao dete da se otima,
Jantung berdiri seperti anak kecil yang diculik,
trazili smo se po prethodnim zivotima.
Kami mencari kehidupan kami sebelumnya.
Ostavih iza sebe sve,
Aku meninggalkan segalanya,
zablude, promašaje koji tiste,
kesalahan, kata sandi,
prosto, lako, k’o neko beznacajno pristaniste.
polos, mudah, seperti dermaga gila.

O, da mi je da se jos jednom zaljubim,
Oh, biarkan aku jatuh cinta lagi,
opet bih uzeo kostim vecnog decaka.
lagi aku akan mengambil kostum dari umpan lama.
I opet bih smislio kako da prodangubim
Dan saya ingin memikirkan bagaimana cara berbicara
dok ona ne sleti niz hodnik studenjaka.
sementara dia tidak mendarat di lorong seorang siswa.

Gorda naspram podsmeha i spletki poslednjih.
Gorda versus submax dan spletja yang terakhir.
Usamljeni galeb iznad mora osrednjih.
Camar sepi di atas laut biasa-biasa saja.
Reci bi sve pokvarile,
Katakan semuanya akan rusak,
samo se cutke pokraj mene stisla.
hanya cutie di sampingku
Sami, svoji, izbeglice iz besmisla.
Milikmu, kabur dari nol.

O, da mi je da se jos jednom zaljubim.
Oh, biarkan aku jatuh cinta lagi.
Opet bih gledao niz kej kao niz prugu.
Sekali lagi saya akan melihat ke bawah pada string seperti string.
I opet bih znao da se u oblak zadubim
Dan lagi aku akan tahu bahwa aku ada di awan
i cekao bih samo nju, nijednu drugu.
dan aku hanya menunggunya, tidak ada yang lain.

Napisi mi pesmu, mazila se. Nisam znao da li cu umeti.
Dia menulis lagu untuk saya, dia menjadi marah. Aku tidak tahu apakah aku akan mati.

Reci jesu moje igracke, cakle mi se u glavi kao oni sareni
Katakanlah itu mainan saya, saya ada di kepala saya
staklici kaleidoskopa i svaki put mi je druga slika u ocima kad
kaleidoskop kaca dan setiap kali ada gambar lain di mataku saat
zazmurim.
Tutup mata Anda.

Ali, postoje u nama neke neprevodive dubine,
Tapi ada beberapa kedalaman yang tak terduga di dalam diri kita,
postoje u nama neke stvari neprevodive u reci, ne znam…
Ada beberapa hal yang tidak dapat diterima di dalam kita, saya tidak tahu …

Napiši mi pesmu, molila je, i naisam znao da li cu umeti.
Sambil bernyanyi setiap hari, dia berdoa, dan aku tahu aku tahu aku akan mati.
Voleo sam je tako lako, i tako sam tesko to znao da pokazem.
Saya sangat menyukainya, jadi saya tidak tahu bagaimana cara menunjukkannya.

I onda, odjednom, na rasporedu mladeza na njenim ledjima,
Dan kemudian, tiba-tiba, di persimpangan masa mudanya,
kao tajnu mapu,
sebagai folder rahasia,
pokazala mi je u koje zvezde treba da se zagledam…
Dia menunjukkan padaku bintang apa yang seharusnya aku tatap …

I tako, eto ti pesma, ludo jedna…
Jadi, lagu ini, gila …