Tafari mencoba mendapatkan pekerjaan
Ten letters behind his name.
Sepuluh huruf di belakang namanya.
Born up in the cornfields
Lahir di ladang jagung
Tafari doesn’t the game
Tafari bukan permainannya
The game has not respect for life
Permainan tidak menghormati kehidupan
Even less for rules. Winners only need apply,
Bahkan kurang untuk aturan. Pemenang hanya perlu melamar,
Sorry no rooms for fools.
Maaf tidak ada kamar untuk orang bodoh.
Tafari, looks up to the stars and
Tafari, menatap bintang-bintang dan
Wonders if there’s life on Mars
Keajaiban jika ada kehidupan di Mars
Some say, he should shave his head,
Ada yang bilang, dia harus mencukur kepalanya,
But he’s proud to be a dread.
Tapi dia bangga menjadi ketakutan.
Chorus:
Paduan suara:
‘cos I’ll be stronger.
Aku akan lebih kuat.
For the truth, I know takes longer
Sebenarnya, saya tahu butuh waktu lebih lama
I’ve the cunning of the tiger and the
Aku telah licik harimau dan
Wisdom of the trees.
Kebijaksanaan pohon.
I won’t be sad, refuse the sorrow
Saya tidak akan sedih, menolak kesedihan
I look forward to tomorrow
Saya menantikan hari esok
I’ll release my anger,
Aku akan melepaskan amarahku,
‘cos I’m proud to be a dread.
“Aku bangga menjadi orang yang sangat ketakutan.
Selassie, tries to find a home,
Selassie, mencoba menemukan rumah,
To rest his weary head.
Mengistirahatkan kepalanya yang letih.
A place where he can take his girl
Tempat dimana dia bisa membawa gadisnya
To share his spiritual bed.
Berbagi ranjang spiritualnya.
When he’s greeted at the door,
Saat dia disambut di pintu,
The sign has changed his tune.
Tanda itu telah mengubah lagunya.
Though his Queen is full of child, sorry.
Meski Ratu penuh anak, maaf.
There’s no room.
Tidak ada tempat
Selassie looks up to the clouds,
Selassie mendongak ke awan,
He curses hard and shouts of out loud.
Dia mengutuk keras dan berteriak keras-keras.
Remembering his father’s words,
Mengingat kata-kata ayahnya,
A whisper from the dead.
Bisikan dari kematian.
Chorus
Paduan suara
‘Cos in this life, you have to
‘Cos dalam hidup ini, kamu harus melakukannya
take a chance, or why else live at all.
mengambil kesempatan, atau mengapa hidup sama sekali.
‘Cos in this life, to climb a mountain,
‘Cos dalam hidup ini, untuk mendaki gunung,
sometimes expect to fall.
Terkadang berharap untuk jatuh.
‘cos in this life nothing comes easy,
‘dalam hidup ini tidak ada yang mudah,
if it does, it has a price.
jika tidak, ia memiliki harga.
‘Cos in this life a martyr suffers,
‘Dalam kehidupan ini, seorang martir menderita,
look at Jesus Christ
lihatlah Yesus Kristus