Terjemahan Lirik Des'ree - Lagu Looking Philosophical

I like the meaning of your name
Aku suka arti namamu
Are you aware, are you the same?
Apakah Anda sadar, apakah Anda sama?
It goes with your eyes, your sentiment,
Ini berjalan dengan matamu, sentimenmu,
I like your name, Ezekiel
Aku suka namamu, Yehezkiel
You’re so serene it makes me mad
Anda sangat tenang sehingga membuat saya marah
You’re never down, ain’t never sad
Anda tidak pernah turun, tidak pernah sedih
You won the pools, I bet you’re glad
Anda memenangkan kolam renang, saya yakin Anda senang
Your smile is fresh, Ezekiel
Senyumanmu segar, Yehezkiel


Looking philosophical
Melihat filosofis
Looking philosophical
Melihat filosofis
Sitting fresh faced over there, with broken sighs his heart
Duduk segar menghadap ke sana, dengan patah nafas hatinya
Speaks out to answer me
Berbicara untuk menjawab saya
For I am the interpreter, of his dreams
Karena saya adalah penafsir, mimpinya


Daydreaming makes your tea go cold
Melamun membuat teh Anda menjadi dingin
Gold earrings make my face look bold
Anting emas membuat wajahku terlihat berani
Your compliments are never old,
Pujian Anda tidak pernah tua,
Let’s drink a toast, Ezekiel
Mari kita minum roti panggang, Yehezkiel
God will strengthen all your love,
Tuhan akan menguatkan semua cintamu,
So pure, so kind, so noble love
Begitu murni, begitu baik, begitu mulia cinta
You smell so sweet, like lavender buds
Anda berbau sangat manis, seperti kuncup lavender
You smell so sweet
Kamu sangat harum


Can I come inside of your dreams?
Dapatkah saya masuk ke dalam mimpimu?
Your vivid and exciting dreams
Mimpi Anda yang hidup dan menyenangkan
I’m not a timid as I seem, can I come in Ezekiel
Saya bukan pemalu seperti yang saya lihat, dapatkah saya masuk Yehezkiel?


My, my, my Ezekiel, shine your smile Ezekiel
Saya, saya, Yehezkiel saya, menyinari senyuman Yehezkiel
Chat a while Ezekiel, you can count on me
Ngobrol sebentar Yehezkiel, kamu bisa mengandalkan saya


Oh, I love the way you smile, come and sit and talk a while,
Oh, saya suka cara Anda tersenyum, datang dan duduk dan bicara sebentar,
You can say that I love your style, you can count on me
Anda dapat mengatakan bahwa saya menyukai gaya Anda, Anda dapat mengandalkan saya