If I were a dentist I would take the opportunity to look in your mouth
Jika saya seorang dokter gigi, saya akan mengambil kesempatan untuk melihat ke mulut Anda
Maybe if I did then I would better understand just what you're talking about
Mungkin jika saya melakukannya, saya akan lebih mengerti apa yang sedang Anda bicarakan
And if my x-ray picture gave the proper information I'd be back at the start
Dan jika foto x-ray saya memberikan informasi yang benar, saya akan kembali di awal
'Cause every time I try and talk to you my words keep falling apart
Karena setiap kali saya mencoba dan berbicara dengan Anda kata-kata saya terus berantakan

Oh ya…
Oh ya…
Pretty girls make me nervous
Gadis cantik membuatku gugup
Come on…
Ayolah…
Pretty girls make me nervous
Gadis cantik membuatku gugup
Oh ya…
Oh ya…
Pretty girls make me nervous
Gadis cantik membuatku gugup
Come on…
Ayolah…
When they're as pretty as you
Saat mereka secantik kamu

And if I was a surgeon I would do an operation to examine your heart
Dan jika saya adalah seorang ahli bedah saya akan melakukan operasi untuk memeriksa hati Anda
I'd check to see if you and me could really ever move beyond the very start
Saya akan memeriksa apakah Anda dan saya benar-benar bisa bergerak melampaui awal
And if my diagnosis turned out positive I'd still be only dreaming of you
Dan jika diagnosis saya ternyata positif, saya tetap hanya bermimpi tentang Anda
'Cause approaching you is something that I know I'd never have the guts to do
Karena mendekati Anda adalah sesuatu yang saya tahu saya tidak akan pernah memiliki keberanian untuk melakukan

Chorus
Paduan suara

And when she smiles she makes me happy
Dan saat dia tersenyum dia membuatku bahagia
And when she gets near I get so dreamy ah…
Dan saat dia mendekat aku jadi sangat melamun ah …
And in my award-winning dream I perform like I was on a movie screen
Dan dalam mimpi kemenangan saya, saya tampil seperti sedang menonton film
As I casually pop the question
Saat saya dengan santai mengajukan pertanyaan

Do you wanna go out for coffee with me?
Apakah kamu ingin pergi minum kopi bersamaku?
“I don't drink coffee'
“Saya tidak minum kopi ‘

If I were a lawyer I would argue for the right to kiss you passionately
Jika saya seorang pengacara, saya akan memperdebatkan hak untuk mencium Anda dengan penuh semangat
And if I were a teacher I would rewrite history so you would end up with me
Dan jika saya adalah seorang guru, saya akan menulis ulang sejarah sehingga Anda akan berakhir dengan saya
And if I were an architect then I'd be busy drawing up the perfect plan
Dan jika saya seorang arsitek maka saya akan sibuk menyusun rencana yang sempurna
But of all of these things above so alone is the only thing I am
Tapi dari semua hal di atas itu sendirian adalah satu-satunya hal saya

Chorus X 2
Chorus X 2