Ayat Satu: KRS Satu
Well now you're forced to listen to the teacher and the lesson
Nah sekarang Anda terpaksa mendengarkan guru dan pelajarannya
Class is in session so you can stop guessin
Kelas sedang dalam sesi sehingga Anda bisa berhenti menebaknya
If this is a tape or a written down memo
Jika ini adalah rekaman atau tulisan memo
See I am a professional this is not a demo
Lihat saya seorang profesional ini bukan demo
In fact call it a lecture a visual picture
Malah menyebutnya sebagai sebuah perkuliahan berupa gambaran visual
Sort of a poetic and rhythm like mixture
Semacam ritme dan ritme seperti campuran
Listen I'm not dissin but there's somethin that you're missin
Dengar aku tidak dissin tapi ada sesuatu yang kau missin
Maybe you should touch reality stop wishin
Mungkin Anda harus menyentuh kenyataan stop wishin
For beats with plenty bass and lyrics said in haste
Untuk mengalahkan dengan banyak bass dan lirik berkata dengan tergesa-gesa
If this meaning doesn't manifest put it to rest
Jika makna ini tidak nyata taruh itu untuk beristirahat
I am a poet, you try to show it, yet blow it
Saya seorang penyair, Anda mencoba untuk menunjukkannya, namun meniupnya
It takes concentration for fresh communication
Dibutuhkan konsentrasi untuk komunikasi segar
Observation, that is to see without speaking
Pengamatan, yaitu untuk melihat tanpa berbicara
Take off your coat, take notes, I am teachin
Lepaskan mantelmu, catat, aku mengajar
a class, or rather school, cause you need schooling
kelas, atau lebih tepatnya sekolah, karena Anda membutuhkan sekolah
I am not a king or queen, I'm not ruling
Saya bukan raja atau ratu, saya tidak memerintah
This is an introduction to poetry
Ini adalah pengantar puisi
A small dedication to those that might know of me
Pengabdian kecil kepada orang-orang yang mungkin mengenal saya
They might know of you and maybe your gang
Mereka mungkin tahu tentang Anda dan mungkin geng Anda
But one thing's for sure, neither one of y'all can hang
Tapi satu hal yang pasti, tak satu pun dari kalian yang bisa bertahan
Cause yo I'm like a arrow, and Scott is the crossbow
Karena aku seperti panah, dan Scott adalah panah siku
Say something now … thought so
Katakan sesuatu sekarang … pikir begitu
You seem to be the type that only understand
Anda sepertinya tipe yang hanya mengerti
The annihilation and destruction of the next man
Pemusnahan dan penghancuran orang berikutnya
That's not poetry, that is insanity
Itu bukan puisi, itu gila
It's simply fantasy far from reality
Ini hanya fantasi yang jauh dari kenyataan
Poetry is the language of imagination
Puisi adalah bahasa imajinasi
Poetry is a form of positive creation
Puisi adalah bentuk ciptaan positif
Difficult, isn't it? The point? You're missin it
Sulit, bukan? Inti nya? Anda missin itu
Your face is in front of my hand so I'm dissin it
Wajahmu ada di depan tanganku jadi aku membubarkannya
Verse Two: KRS-One
Ayat Dua: KRS-One
Scott LaRock is innovating, decorating hip-hop
Scott LaRock berinovasi, mendekorasi hip-hop
The beat may drop but not like all the others
Ketukan bisa turun tapi tidak seperti yang lainnya
They just cover while I just smother
Mereka hanya menutupi sementara aku hanya mencekik
Every single stupid mutha — wait wait brotha
Setiap satu mutha tolol – tunggu brotha
KRS-One will have to show another
KRS-One harus menunjukkan yang lain
MC or self-proclaimed king or qu
MC atau memproklamirkan diri sebagai raja atau qu