Terjemahan Lirik Lagu Sade - Please Send Me Someone To Love

Heaven please send to all mankind,
Surga tolong kirim ke seluruh umat manusia,
Understanding and peace of mind.
Memahami dan ketenangan pikiran.
But, if it’s not asking too much
Tapi, jika itu tidak meminta terlalu banyak
Please send me someone to love.
Tolong kirimi saya seseorang untuk dicintai


Show all the world how to get along,
Tunjukkan kepada seluruh dunia bagaimana cara bergaul,
Peace will enter when hate is gone.
Perdamaian akan masuk saat kebencian hilang.
But, if it’s not asking too much,
Tapi, jika itu tidak meminta terlalu banyak,
Please send me someone to love.
Tolong kirimi saya seseorang untuk dicintai


I lay awake night and ponder world troubles.
Aku terbangun malam dan merenungkan masalah dunia.
My answer is always the same.
Jawaban saya selalu sama.
That unless men put an end to all of this,
Itu kecuali jika manusia mengakhiri semua ini,
Hate will put the world in a flame, (oh) what a shame.
Benci akan membuat dunia dalam nyala api, (oh) sayang sekali.
Just because I’m in misery.
Hanya karena saya dalam kesengsaraan.
I’m not begging for no sympathy.
Saya tidak mengemis tanpa simpati.
But if it’s not asking too much,
Tapi jika tidak meminta terlalu banyak,
Just send me someone to love.
Kirimkan aku seseorang untuk dicintai.


Heaven please send to all mankind,
Surga tolong kirim ke seluruh umat manusia,
Understanding and peace of mind.
Memahami dan ketenangan pikiran.
But if it’s not asking too much,
Tapi jika tidak meminta terlalu banyak,
Please send me someone to love.
Tolong kirimi saya seseorang untuk dicintai
HMMMMMmmmmmm
HMMMMMmmmmmm