blame it on the television,
Menyalahkannya di televisi,
blame it on the company;
menyalahkan perusahaan;
don’t blame it on the fundamental fact
Jangan salahkan itu pada fakta mendasar
that no one owes you something.
tidak ada yang berutang sesuatu padamu

“i’ve come about my share,
“Saya telah datang tentang bagian saya,
i only want what’s fair.
saya hanya ingin adil apa & rsquo;
anyone who knows me knows that i’m not greedy.
Siapa pun yang mengenal saya tahu bahwa saya tidak serakah.
like everybody else, i wanna pay my dues.
Seperti orang lain, saya ingin membayar iuran saya.
(i only want someone to tell me
(saya hanya ingin seseorang memberi tahu saya
who to make the check out to.)
siapa yang harus check out ke.)

maybe we could run away and start a little repertory moviehouse or something.”
Mungkin kita bisa melarikan diri dan memulai bioskop reparasi sedikit atau semacamnya. “
she said,
dia berkata,
“sorry but i think you might be just projecting (but here’s the dough).”
“maaf tapi saya pikir Anda mungkin hanya memproyeksikan (tapi di sini adonan).”

pike street to park slope,
jalan tombak ke taman lereng,
brooklyn.
brooklyn

“a community of dabblers who are
“sebuah komunitas dabbler yang ada
vain and fond of biting backs
sia-sia dan suka menggigit punggung
('we hate it when our friends become successful')
(‘kita membencinya saat teman kita menjadi sukses’)

and a different school
dan sekolah yang berbeda
whose energies are spent evading income tax…
yang energinya dihabiskan untuk menghindari pajak penghasilan …
and silicone enhancements by the breastful.
dan penyempurnaan silikon oleh payudara.

maybe we could run away and start a little repertory moviehouse or something.”
Mungkin kita bisa melarikan diri dan memulai bioskop reparasi sedikit atau semacamnya. “
she said,
dia berkata,
“sorry but i think you might be just projecting on to me. why don’t you try LA?”
“Maaf, tapi saya pikir Anda mungkin hanya memproyeksikan kepada saya, mengapa Anda tidak mencoba LA?”

“well when you like something,
“baik ketika Anda menyukai sesuatu,
it’s an opinion
Ini pendapat
but when i like something,
tapi ketika aku suka sesuatu,
it’s a manifesto.”
Ini adalah manifesto. “

(pomposity is when
(keangkuhan adalah kapan
you always think you’re right
Anda selalu menganggap Anda benar
arrogance is when you know.)
Kesombongan adalah saat Anda tahu.)

“maybe we could start a little independent repertory moviehouse or something.”
“Mungkin kita bisa memulai sebuah bioskop reparasi sedikit atau semacamnya.”
she said,
dia berkata,
“sorry but i think you might be just protecting your investment or else assigning blame.”
“Maaf, tapi saya pikir Anda mungkin hanya melindungi investasi Anda atau menyalahkan orang lain.”