Kami hanya bersenang-senang. –
'ne kleine Party hier bei mir zu Haus.
Sebuah pesta kecil di rumahku.
Natürlich gab es auch Musik,
Tentu saja, ada juga musik.
und meine Freunde sehen bezaubernd aus.
dan temanku terlihat menggemaskan.
Doch alles in allem war es wirklich ziemlich zahm,
Tapi semua dalam semua, itu benar-benar jinak,
sogar die Einrichtung blieb weitestgehend ganz,
Bahkan dekorasi tetap utuh,
und das trotz vorgetäuschtem Feueralarm,
meski ada alarm kebakaran,
trotz Lebensfreude und trotz Pogotanz
meski ada kegembiraan hidup dan meski Pogotanz
Doch Du wählst 110,
Tapi kau 110,
bestellst die Polizei.
perintah polisi
Du sagst, es wär' zu laut,
Anda bilang itu terlalu keras,
und ich schätze,
dan saya kira,
Du fühlst Dich gut dabei,
Anda merasa baik tentang hal itu,
Du Petze!
Anda menyelinap!
Sowas hätt's früher nicht gegeben.
Sesuatu seperti itu tidak terjadi lebih cepat.
Wie oft hab ich diesen Spruch schon gehört?
Berapa kali aku mendengar perkataan ini?
Musstest Du den Krieg denn überleben?
Apakah Anda harus bertahan dari perang?
Auf dem Friedhof hätt' Dich niemand gestört.
Di pemakaman, tidak ada yang mengganggu Anda.
Jetzt sitzt Du den ganzen Tag zu Hause und gespannt,
Sekarang Anda duduk di rumah sepanjang hari, melihat ke depan
wartest Du darauf, dass irgendwas passiert.
Apakah Anda menunggu sesuatu terjadi?
Wenn ich mal huste, klopft es gleich an der Wand.
Jika saya batuk, maka akan langsung mengetuk dinding.
Bist Du damals auch auf Socken in Polen einmarschiert?
Pada waktu itu, apakah Anda berbaris dengan kaus kaki di Polandia?
Ja, Du wählst 110.
Ya, Anda akan berusia 110 tahun.
Du holst die Polizei.
Anda mengambil polisi.
Du sagst, ich übertrete,
Anda mengatakan bahwa saya sedang menyeberang,
ständig die Gesetze.
selalu hukum
So siehst Du aus,
Begitulah penampilan Anda,
Du alte Petze!
Kamu tua menyelinap!
Du wählst 110,
Anda akan menjadi 110,
bestellst die Polizei.
perintah polisi
Du sagst, es wär' zu laut,
Anda bilang itu terlalu keras,
und ich schätze,
dan saya kira,
Du fühlst Dich gut dabei,
Anda merasa baik tentang hal itu,
Du Petze!
Anda menyelinap!