Terjemahan dan Arti Lirik Cats Are Aliens - Pawn Your Guitar

I've found myself a better set of friends
Aku telah menemukan diriku teman-teman yang lebih baik
I'm on my best behaviour again
Saya melakukan perilaku terbaik saya lagi
I've done up my tie and shined up my shoes
Aku sudah menyelesaikan dasi dan menyemir sepatuku
A shit-eating grin and a sweet set o' moves
Seringai menyeringai dan gerakan manis


I want to be both Elvis and Dad
Aku ingin menjadi Elvis dan Dad
Please don't tell me who I am
Tolong jangan beritahu saya siapa saya
Change the record, man!
Ubah catatan, man!
I could be a leopard-man
Aku bisa menjadi manusia macan tutul
Or I could wear the cap that fits
Atau aku bisa memakai topi yang pas
And like or lump it
Dan suka atau gambarkan itu


I wanna be Sherlock, I wanna be John
Aku ingin menjadi Sherlock, aku ingin menjadi John
Instead of homeless and hungry and wrong
Alih-alih tunawisma dan kelaparan dan salah
I've heard that it's ten times better than sex
Saya pernah mendengar bahwa itu sepuluh kali lebih baik daripada seks
To pawn your guitar and invest in some decks
Untuk menggadaikan gitar Anda dan berinvestasi di beberapa deck


My table's turned out better than you
Meja saya ternyata lebih baik darimu
Please don't tell me what to do
Tolong jangan beritahu saya apa yang harus dilakukan
Please don't send me from the room
Tolong jangan kirim saya dari kamar
Please don't make me list like this
Tolong jangan buat saya daftar seperti ini
When I can't help but echo
Bila saya tidak bisa tidak echo
To be like you…
Menjadi seperti kamu …
Oh Echo, to be like you…
Oh Echo, untuk menjadi seperti kamu …
Echo, to be like you
Echo, untuk menjadi seperti kamu


(Na na na na hey!
(Na na na na hey!
Na na na hey!
Na na na hey!
Na na na na
Na na na na
Hey na woah na
Hei na woah na
Na na na na hey!
Na na na na hey!
Na na na hey!
Na na na hey!
Na na na na hey na na
Na na na na na na na na
Na na Roll with it Daddy-O!)
Na na Roll dengan itu Ayah-O!)


I want to be both Elvis and Dad
Aku ingin menjadi Elvis dan Dad
Please don't tell me who I am
Tolong jangan beritahu saya siapa saya
Change the record, man!
Ubah catatan, man!
Snarling like a leopard-man
Snarling seperti macan tutul
All this scratching makes me itch
Semua goresan ini membuatku gatal
And I can't help it
Dan aku tidak bisa menahannya
I can't help it I can't…
Aku tidak bisa menahannya aku tidak bisa …