Token Black and token Jew
Token Hitam dan Tokoh Yahudi
Tokin' crack and singin' blues
Tokin ‘retak dan bernyanyi’ blues
The secret to equality:
Rahasia untuk persamaan:
Find a common enemy.
Temukan musuh yang sama.

I'm told it's an historic day
Aku diberitahu itu hari bersejarah
And yet I seem to feel the same
Namun sepertinya aku juga merasakan hal yang sama
The Thought Police do not approve
Polisi Pemikiran tidak menyetujuinya
So come on, whatcha gonna do?
Jadi ayolah, apa yang akan kamu lakukan?

Seize me for these crime?
Tangkap saya untuk kejahatan ini?
For these crimes, I've done my time
Untuk kejahatan ini, saya sudah melakukan waktuku
And I will not comply
Dan saya tidak akan mematuhi
(I'm supposed to see five, and I do:
(Seharusnya saya melihat lima, dan saya melakukannya:
Four fingers and one pulled tooth)
Empat jari dan satu gigi yang ditarik)

On and on we lap it up
Dan kami mengailinya
And we're hungry yet
Dan kami lapar
If I complain of stomach pain
Jika saya mengeluh sakit perut
Drag me to the vet
Seret saya ke dokter hewan

Hunt the witch from A to B
Bunuh si penyihir dari A ke B
The Wicked Witch of the Middle-East
Penyihir Jahat dari Timur Tengah
Pass it down from Pa to Son
Lulus dari Pa ke Anak
Now prove who's got the bigger gun
Sekarang buktikan siapa yang punya senjata yang lebih besar

I'm told it's an historic day
Aku diberitahu itu hari bersejarah
And yet I seem to feel the same
Namun sepertinya aku juga merasakan hal yang sama
Don't commit your Thought Crimes here
Jangan melakukan Kejahatan Pemikiran Anda di sini

Out of nothing, divine something
Dari ketiadaan, sesuatu yang ilahi
And you're laid out so I dive in
Dan Anda ditata jadi saya menyelam masuk
Getting something, define 'something'
Mendapatkan sesuatu, mendefinisikan ‘sesuatu’
Put a face on, find a way in
Pasang wajah, temukan jalan masuk
Pull a seat up, put your feet up
Tarik kursi ke atas, angkat kakimu
Two more litres, catch your sleep up
Dua liter lagi, tidurlah
Undervalue all I value
Undervalue semua nilai saya
But I love you
Tapi aku mencintaimu
God I do
Tuhan saya lakukan
For crying out loud
Untuk menangis dengan suara keras
For crying out loud.
Untuk menangis dengan suara keras.