lagu Ozzy Osbourne - Terjemahan Lirik Jack's Land

Stop the night, the night
Hentikan malam, malam
My thoughts get louder after dark
Pikiran saya menjadi lebih keras setelah gelap
Oh the lies
Oh kebohongan
The crazies tell me this much
Orang-orang gila menceritakan banyak hal ini padaku
Aha!
Aha!


It’s a simple enough task boys
Ini adalah anak laki-laki yang cukup sederhana
To find a living miracle
Menemukan keajaiban hidup
But the living ain’t easy
Tapi hidup itu tidak mudah
I need a shot of medecine
Aku butuh suntikan medecine


Start the day, the day
Mulai hari, hari
My head denies I’m breathing
Kepalaku menyangkal aku bernafas
It likes to say
Ia suka mengatakannya
Am I here or leaving me?
Apakah saya di sini atau meninggalkan saya?


There’s a want I ask all the time
Ada yang ingin saya tanyakan sepanjang waktu
Possesion of my right mind
Possesion dari pikiran kanan saya
You’re not deaf but I still have to shout
Anda tidak tuli tapi saya masih harus berteriak
Watch out there’s a lot of thieves about
Hati-hati ada banyak pencuri


All along the way
Sepanjang jalan
I stand beside myself
Aku berdiri di samping diriku sendiri
And look at all my world
Dan lihatlah seluruh duniaku
No need to tell me
Tidak perlu memberitahuku


I see dead men playing
Saya melihat orang mati bermain
I hear cries from many
Aku mendengar teriakan dari banyak orang
I hear tears and then some
Aku mendengar air mata dan kemudian beberapa
I hear hop I’m hoping
Aku mendengar lonceng yang kuharapkan


I’m caught with all the shutters down
Aku tertangkap basah bersama semua penutup jendela
Who’s looking through my window?
Siapa yang melihat melalui jendelaku?
I had to close the saddest eyes
Aku harus menutup mata yang paling menyedihkan


You’ve got to be a winner
Anda harus menjadi pemenang
You’ve got to be cool
Kamu harus menjadi dingin


I see me inside you
Aku melihatku di dalam dirimu
I hear fear and then some
Aku mendengar ketakutan dan beberapa
I see children playing
Saya melihat anak-anak bermain
I see hope I’m hoping
Saya melihat harapan yang saya harapkan


Far away
Menjauh
I hear a memory calling me
Aku mendengar ingatan memanggilku
I’d like to stay
Saya ingin tinggal
But my obsession wants to play
Tapi obsesi saya ingin bermain