Terjemahan Lirik - Lagu Partyman

“Gentlemen, let’s broaden our minds!
“Tuan-tuan, mari kita memperluas pikiran kita!
Lawrence…”
Lawrence … “


(oh, yeah)
(Oh ya)


All hail – the new king in town
Semua hujan es – raja baru di kota
Young and old, gather ’round (yeah)
Muda dan tua, berkumpul ‘bulat (yeah)
Black and white, red and green (funky)
Hitam dan putih, merah dan hijau (funky)
The funkiest man U’ve ever seen
Pria paling lucu yang pernah saya lihat


Tell U what his name is
Katakan apa namanya
Partyman, partyman
Partyman, partyman
Rock a party like nobody can
Rock pesta seperti tidak ada yang bisa
Rules and regulations – no place in his nation
Aturan dan peraturan – tidak ada tempat di negaranya
Partyman, partyman
Partyman, partyman


Party people – say it now: YEAH, YEAH, YEAH, YEAH!
Orang-orang partai – katakan sekarang: YEAH, YEAH, YEAH, YEAH!
Somebody holler if U wanna party
Seseorang berteriak jika U ingin berpesta


“Ladies and gentlemen, no pictures, please!”
“Hadirin sekalian, tidak ada foto!”


Get it up, oh yeah
Dapatkan itu, oh yeah
Partyman, partyman
Partyman, partyman
Get it up, get it up
Angkat, angkat


“Ooh, I love purple”
“Ooh, aku cinta ungu”


I rock the party, I rock the house
Aku mengguncang pesta, aku menggoyang rumah
I rock the whole world, north, east and south
Aku menggoyang seluruh dunia, utara, timur dan selatan
In the west – 17 horns blowin’
Di barat – 17 tanduk bertiup ‘


Partyman, partyman
Partyman, partyman
(Lose me now boy)
(Lose me now boy)
Get it up
Mengerti
All hail the new king in town
Semua memanggil raja baru di kota


Ain’t nothin’ but a muffin
Bukan apa-apa selain muffin
We gotta lotta butter 2 go
Kita harus pergi mentega 2 pergi
(Y’say aye, an’ I like ya ‘way, but don’t come now)
(Y’say aye, cara ‘aku suka ya’, tapi jangan datang sekarang)
And if it break when it bend
Dan jika pecah saat membelok
U better not put it in – uh
U lebih baik tidak memasukkannya – eh


Giddy up
Pusing
(Ride ’em boy)
(Ride ’em boy)
Partyman, partyman
Partyman, partyman
Partyman
Partyman
Partyman, partyman
Partyman, partyman


Young and old, gather ’round
Muda dan tua, berkumpul ‘bulat
Everybody hail the new king in town
Semua orang memanggil raja baru di kota