Terjemahan dan Arti Lirik Prince - The Flow

Contradiction, my prediction is that…
Kontradiksi, prediksi saya adalah bahwa …
Is it really important where I take my naps? (no)
Apakah sangat penting di mana saya tidur siang? (tidak)
Or who I sleep with? People with a real mind
Atau siapa aku tidur? Orang dengan pikiran yang nyata
Will peep this out, (yo, out)
Akan mengintipnya keluar, (yo, out)
oops, then there goes your clout
oops, maka ada pergi pengaruh Anda
Another fool don't know what she's talkin' about
Orang bodoh lainnya tidak tahu apa yang dia bicarakan
Like the woman who tried 2 approach and
Seperti wanita yang mencoba 2 pendekatan dan
Attempt 2 roast and even boast about (what)
Mencoba 2 panggang dan bahkan membanggakan tentang (apa)
How she know me when. Damn, here we go again (what he say?)
Bagaimana dia mengenal saya kapan? Sial, kemana kita pergi lagi (apa yang dia katakan?)
U never went 2 school as far as I know
U tidak pernah pergi 2 sekolah sejauh yang saya tahu
And now u're tryin' 2 say that u're writing a bio about me? (kick their ass)
Dan sekarang Anda mencoba mengatakan bahwa Anda menulis bio tentang saya? (tendang pantat mereka)
Girl – I hate 2 say this – nigga please (tell 'em)
Girl – aku benci 2 mengatakan ini – nigga tolong (beritahu mereka)
I go places that u never go
Aku pergi ke tempat yang kamu tidak pernah pergi
Ask what I'm kickin', I'm kickin' the flow
Tanyakan apa yang saya kickin ‘, saya menendang alirannya
Rock 2 the F.L.O.W. (wait a minute) (Minneapolis, Minneapolis)
Rock 2 the F.L.O.W. (tunggu sebentar) (Minneapolis, Minneapolis)
Just like u're supposed 2 do (Minneapolis, Minneapolis)
Sama seperti yang seharusnya kamu lakukan (Minneapolis, Minneapolis)
Rock 2 the F.L.O.W. (wait a minute) (Don't kill me please)
Rock 2 the F.L.O.W. (tunggu dulu) (jangan bunuh aku)


No, no, I ain't gonna kill u man (Just like u're supposed 2 do)
Tidak, tidak, saya tidak akan membunuhmu (sama seperti yang seharusnya kamu lakukan)
Tony, shoot that piece of shit…
Tony, tembak potongan kotoran itu …


Just give me the beat and something 2 flow on
Beri aku irama dan ada sesuatu yang mengalir
And before long I have 'em bobbin' their jugheads
Dan tak lama kemudian aku mengayunkan tandu mereka
2 this funky song
2 lagu funky ini
Yeah, we're watching people scatter 2 the dance floor
Ya, kami melihat orang-orang menaburkan lantai dansa
Slammin' and shakin' their booties
Slammin ‘dan shakin’ barang bawaan mereka
Screamin' yo T, give me more (more)
Screamin ‘yo T, beri aku lebih (lebih)
So more is what I give 'em
Jadi lebih banyak lagi yang saya berikan kepada mereka
NPG rockin' the track
NPG rockin ‘lagu
Yo' tell me how we're livin' (livin' large, T)
Yo ‘katakan padaku bagaimana kita hidup’ (livin ‘besar, T)
U damn right, that's how it be (I see)
Benar, begitulah (saya lihat)
Gotta keep it that way
Harus tetap seperti itu
So that 5-0 can't find me and I'm sneakin'
Jadi 5-0 itu tidak bisa menemukan saya dan saya sneakin ‘
Up the back of a pack of rats
Di bagian belakang sebungkus tikus
They thought I was asleep, but I'm sayin'
Mereka mengira saya tertidur, tapi saya bilang ‘
It ain't all that (No!)
Bukan itu saja (Tidak!)
Not with a 9 fadin' my back
Tidak dengan 9 fadin ‘punggungku
I don't hang with the hat pack (Bang!)
Saya tidak menggantung dengan pak topi (Bang!)
I'm runnin' silent – solo black
Aku berlari diam – solo hitam
Sleek neat creepin' gangk peepin'
Ramping rapi creepin ‘gangk peepin’
Known 2 put a damn fool 2 sleep
Dikenal 2 membodohi sialan 2 tidur
who pulls a cheap one (whatcha do?)
siapa yang menarik yang murah (whatcha do?)
That's when I change my speed
Saat itulah saya mengubah kecepatan saya
And flow on then I start
Dan mengalir kemudian saya mulai
Slippin' and skippin' and jumpin' around
Slippin ‘dan skippin’ dan melompat-lompat di sekitar
So much I say bring it on
Begitu banyak yang saya katakan membawanya


Rock 2 the F.L
Rock 2 the F.L