Arti dan Lirik Prince - Man'O'War

Why U screamin’?
Mengapa U screamin ‘?
U know I’m not a man of war
U tahu aku bukan orang perang
Break a gold chain that I gave U
Pecahkan rantai emas yang kuberikan U
Throw it down on the floor
Buang ke lantai
Instead of this 7 page letter
Alih-alih surat 7 halaman ini
I wish I had peace of mind
Saya berharap saya memiliki ketenangan pikiran
My friends tell me, “U should go get her”
Teman-teman saya mengatakan kepada saya, “U harus pergi mendapatkan dia”
But lovin’ U, lovin’ U, lovin’ U is a waste of time
Tapi sayang, U, lovin ‘U, lovin’ U adalah buang-buang waktu
Oh, yes it is, it’s a waste of time, ooh
Oh, ya, itu buang-buang waktu, ooh


I need 2 get out of this city
Aku butuh 2 keluar dari kota ini
I need 2 get U outta my head
Aku perlu membuat U keluar dari kepalaku
I need 2 get away from the words that U said 2 me
Aku perlu menghapus kata-kata yang U katakan pada saya


(Why U screamin’?) Oh, baby
(Mengapa U screamin ‘?) Oh, sayang
(U know I’m not a man of war)
(U tahu aku bukan orang perang)
How could U have think that I could put something inside of someone
Bagaimana mungkin U berpikir bahwa saya bisa memasukkan sesuatu ke dalam diri seseorang
That I put inside U, inside U?
Itu yang saya masukkan ke dalam U, di dalam U?
Even if I tried 2, if I tried 2 (Tried 2, tried 2)
Bahkan jika saya mencoba 2, jika saya mencoba 2 (Mencoba 2, mencoba 2)
I couldn’t cuz I still smell like that last time when we
Aku tidak bisa cuz aku masih mencium seperti terakhir kali saat kita
I.. but lovin’ U, lovin’ U, lovin’ U’s a waste of time (Is a waste of time)
Aku .. tapi sayang, U, lovin ‘U, mencintaimu buang waktu saja (buang-buang waktu saja)
Oh, yes it is
Oh, iya memang begitu
But lovin’ U is a waste of time, baby
Tapi sayang U adalah buang-buang waktu, sayang


Ooh
Ooh
I need 2 feel wanted again
Aku butuh 2 merasa ingin lagi
I need 2 feel love is alive, yeah
Aku butuh 2 merasakan cinta itu hidup, ya
I need 2 hear U say that U ain’t lookin’ 4 another reason 2 make me cry
Saya perlu mendengar U mengatakan bahwa U tidak mencari alasan lain mengapa saya membuat saya menangis


Why U screamin’? (Ooh uh)
Mengapa U screamin ‘? (Ooh uh)
U know I’m not a man of war
U tahu aku bukan orang perang
I’ve been tryin’ 2 make U happy, baby, ever since we were sophomores
Aku sudah mencoba membuat U bahagia, sayang, sejak kita kelas dua
But lovin’ U, lovin’ U, lovin’ U’s a waste of time
Tapi sayang, U, lovin ‘U, sangat menyia-nyiakan waktu
Oh, yes it is (Is a waste of time)
Oh, ya itu (buang waktu saja)
Ooh, it’s a waste of time, waste of time, waste of time
Ooh, itu buang-buang waktu, buang-buang waktu, buang-buang waktu


If there is no future
Jika tidak ada masa depan
Then there is no past
Lalu tidak ada masa lalu
And all we’ve got is right now
Dan semua yang kita miliki sekarang juga
Let us make it last, make it last, make it last, ooh
Mari kita buat yang terakhir, buat yang terakhir, buat yang terakhir, ooh


Why U screamin’?
Mengapa U screamin ‘?
U know I’m not a man of war
U tahu aku bukan orang perang
Break the gold chain that I gave U
Pecahkan rantai emas yang kuberikan U
Throw it down on the floor (Oh, throw it down)
Lemparkan ke lantai (Oh, lempar ke bawah)
Instead of this 7 page letter
Alih-alih surat 7 halaman ini
I wish I had peace of mind
Saya berharap saya memiliki ketenangan pikiran
My friends tell me, they tell me, “U should go get her”
Teman-teman saya mengatakan kepada saya, mereka mengatakan kepada saya, “U harus pergi mendapatkan dia”
But lovin’ U, lovin’ U, lovin’ U’s a waste of time
Tapi sayang, U, lovin ‘U, sangat menyia-nyiakan waktu
Oh, a waste of time, yeah
Oh, buang-buang waktu, ya


I need 2 get out of this city
Aku butuh 2 keluar dari kota ini
I need 2 get U outta my head
Aku perlu membuat U keluar dari kepalaku
I need 2, I need 2 get away from the words that U said 2 me
Saya butuh 2, saya perlu menghapus kata-kata yang U katakan pada saya
I need 2, hey, I need 2 feel wanted again, oh
Aku butuh 2, hei, aku butuh 2 keinginan lagi, oh
I need 2, huh, feel no sin
Aku butuh 2, ya, tidak merasakan dosa
Hear me
Dengarkan aku


(But lovin’ U, lovin’ U, lovin’ U…)
(Tapi lovin ‘U, lovin’ U, lovin ‘U …)


Why U screamin’?
Mengapa U screamin ‘?
U know I’m not a man of war
U tahu aku bukan orang perang
Break the gold chain that I gave U
Pecahkan rantai emas yang kuberikan U
Throw it down on the floor (Oh baby)
Lemparkan ke lantai (Oh ​​sayang)
Instead of this 7 page letter
Alih-alih surat 7 halaman ini
I wish I had peace of mind
Saya berharap saya memiliki ketenangan pikiran
But my friends tell me, “U should go get her”
Tapi teman-teman saya mengatakan kepada saya, “U harus pergi mendapatkan dia”
But lovin’ U, lovin’ U, lovin’ U is a waste of time
Tapi sayang, U, lovin ‘U, lovin’ U adalah buang-buang waktu
U know I’m not a man’o’war
U tahu aku bukan seorang pria