Terjemahan Lirik Prince - Lagu Dirty Mind

There’s something about u, baby
Ada sesuatu tentang kamu, sayang
It happens all the time
Itu selalu terjadi
Whenever I’m around u, baby
Kapan pun aku di sekitar kamu, sayang
I get a dirty mind
Saya mendapatkan pikiran kotor
It doesn’t matter where we are
Tidak masalah dimana kita berada
It doesn’t matter who’s around
Tidak masalah siapa di sekitar
It doesn’t matter I just wanna lay ya down
Tidak masalah aku hanya ingin berbaring ya
In my daddy’s car
Di mobil ayahku
It’s you I really wanna drive
Itu kamu aku benar-benar ingin menyetir
But you never go too far
Tapi Anda tidak pernah pergi terlalu jauh
I may not be your kind of man
Saya mungkin bukan tipe pria Anda
I may not be your style
Aku mungkin bukan gayamu
But honey all I wanna do is just love you for a little while
Tapi sayang yang ingin saya lakukan hanya mencintaimu sebentar saja
If you got the time
Jika Anda punya waktu
I’ll give you some money
Aku akan memberimu sejumlah uang
To buy a dirty mind
Untuk membeli pikiran yang kotor
Don’t misunderstand me
Jangan salah paham saya
I never fool around
Aku tidak pernah main-main
But honey you got me on my knees
Tapi sayang kau membuatku berlutut
Won’t you please let me lay ya down (Down, Down, Down, Down, Down)
Tidak, tolong biarkan aku berbaring ya down (Bawah, Bawah, Bawah, Bawah, Bawah)
(Down, Down, Down, Down, Down)
(Bawah, Bawah, Bawah, Bawah, Bawah)
(Down, Down, Down, Down, Down)
(Bawah, Bawah, Bawah, Bawah, Bawah)
(Down, Down, Down, Down, Down)
(Bawah, Bawah, Bawah, Bawah, Bawah)
I really get a dirty mind (Mind, Mind, Mind)
Saya benar-benar mendapatkan pikiran kotor (Mind, Mind, Mind)
Whenever you’re around
Kapan kamu ada
It happens to me everytime (Time, Time, Time)
Itu terjadi pada saya setiap waktu (Waktu, Waktu, Waktu)
You just gotta let me lay ya
Kamu hanya harus membiarkan aku berbaring ya
Gotta let me lay ya, lay ya
Harus kubiarkan aku berbaring ya, awas ya
You just gotta let me lay ya
Kamu hanya harus membiarkan aku berbaring ya
Gotta let me lay ya down
Harus kubiarkan aku berbaring ya
In my daddy’s car
Di mobil ayahku
It’s you I really wanna drive
Itu kamu aku benar-benar ingin menyetir
Underneath the stars
Di bawah bintang-bintang
I really get a dirty mind
Saya benar-benar mendapatkan pikiran kotor
Whenever you’re around
Kapan kamu ada
I don’t wanna hurt you, baby
Aku tidak ingin menyakitimu, Sayang
I only want to lay you down
Aku hanya ingin menjatuhkanmu