mit Erdnussflips & Billigbier
dengan selip kacang & bir murah
und allen Leuten die du kennst
dan semua orang yang kamu kenal
Blöderweise schliesst
Blum berakhir dengan sekali jalan
das auch mich mit ein
Sertakan aku juga
So kommt es, dass ich eingeladen bin
Jadi terjadilah bahwa saya diundang
Wer will Freitag Abend schon
Siapa yang mau Jumat malam sudah
alleine sein
untuk menyendiri
Also ging ich hin
Jadi saya pergi
auf ne Party, auf ne Party ohne Sinn
untuk pesta, untuk pesta tanpa makna
Deine Party stinkt – deine
Pestamu berbau busuk – milikmu
Party stinkt
Pesta berbau
Auch wenn es komisch klingt
Bahkan jika terdengar lucu
– dies ist ein Schiff, das sinkt
– ini adalah kapal yang tenggelam
Deine Party stinkt
Pesta Anda berbau busuk

Drum werd ich mich verpissen,
Itu sebabnya aku akan bercinta dengan diriku sendiri
du wirst einsehen müssen
Anda harus melihat
hier amüsiert man
ini kamu um iert
sich nur bedingt
hanya sebagian
Deine Party stinkt – deine Party stinkt
Pesta Anda macet – pestamu berbau busuk
Bei dieser Party hast du wirklich abgelost
Anda benar-benar pergi ke pesta ini

mit Rauchverbot und leiser Musik
dengan tidak merokok dan musik yang tenang
Wer hätt gedacht
Siapa yang mengira h?
dass du jetzt so erwachsen tust
bahwa Anda melakukannya dengan baik sekarang

ob das an der Regierung liegt oh oh
apakah itu terserah kepada pemerintah oh oh
Das Gefasel deiner Freunde ist so leer wie du
Omong kosong teman Anda sama kosongnya dengan Anda
Das Wort leer
Kata kosong
beschreibt die Party schon ganz gut
menggambarkan partai dengan cukup baik
Leider trifft das auch auf den Kühlschrank zu
Sayangnya, ini juga berlaku untuk kulkas
Au
au
Mann ich könnte kündigen vor Wut
Manusia bisa mencium dengan marah
und sowas soll ne Party,
dan hal-hal seperti itu,
na du hast wirklich
baik Anda benar-benar memiliki
Mut
keberanian
Angenehmes sterben noch,
Menyenangkan masih mati,
ich nehm jetzt meinen Hut
Aku akan mengambil topi saya sekarang
Deine Party stinkt – deine Party stinkt
Pesta Anda macet – pestamu berbau busuk

Ich hab nun mal nen Hang – zu Amüsemang
Aku sudah menggantung di lantai – terlalu lama yang lalu