lagu - Terjemahan Lirik Painted On My Heart

I thought you’d be out of my mind
Kupikir kau akan keluar dari pikiranku
And I’d finally found a way to
Dan akhirnya aku menemukan jalan untuk melakukannya
Learn to live without you
Belajarlah untuk hidup tanpamu
I thought it was just a matter of time
Saya pikir itu hanya masalah waktu saja
Till I had a hundred reasons
Sampai aku punya seratus alasan
Not to think about you
Jangan memikirkanmu
But it’s just not so
Tapi tidak begitu
And after all this time
Dan setelah sekian lama
I still can’t let go
Aku masih belum bisa melepaskannya


I’ve still got your face
Aku masih punya wajahmu
Painted on my heart
Dilukis di hatiku
Scrawled upon my soul
Scrawled atas jiwaku
Etched upon my memory baby
Berlabelkan pada ingatanku sayang
I’ve got your kiss
Aku sudah menciummu
Still burning on my lips
Masih menyala di bibirku
The touch of your fingertips
Sentuhan ujung jari Anda
This love so deep inside of me
Cinta ini begitu dalam di dalam diri saya


I was trying everything that I can
Aku mencoba segala sesuatu yang aku bisa
To get my heart to forget you
Agar hatiku melupakanmu
But it just can’t seem to
Tapi sepertinya tidak
I guess it’s just no use
Saya kira itu tidak ada gunanya
In every part of me
Di setiap bagian diriku
Is still a part of you
Masih merupakan bagian dari dirimu


I’ve still got your face
Aku masih punya wajahmu
Painted on my heart
Dilukis di hatiku
Scrawled upon my soul
Scrawled atas jiwaku
Etched upon my memory baby
Berlabelkan pada ingatanku sayang
I’ve got your kiss
Aku sudah menciummu
Still burning on my lips
Masih menyala di bibirku
The touch of your fingertips
Sentuhan ujung jari Anda
This love so deep inside of me
Cinta ini begitu dalam di dalam diri saya


I’ve still got your face
Aku masih punya wajahmu
Painted on my heart
Dilukis di hatiku
Painted on my heart
Dilukis di hatiku
Painted on my heart
Dilukis di hatiku


Something in your eyes keeps haunting me
Sesuatu di mata Anda terus menghantui saya
I’m trying to escape you
Aku mencoba kabur darimu
And I know there ain’t no way to
Dan aku tahu tidak ada jalan untuk melakukannya
To chase you from my mind
Untuk mengejar Anda dari pikiran saya


I’ve still got your face
Aku masih punya wajahmu
Painted on my heart
Dilukis di hatiku
Scrawled upon my soul
Scrawled atas jiwaku
Etched upon my memory baby
Berlabelkan pada ingatanku sayang
I’ve got your kiss
Aku sudah menciummu
Still burning on my lips
Masih menyala di bibirku
The touch of your fingertips
Sentuhan ujung jari Anda
This love so deep inside of me
Cinta ini begitu dalam di dalam diri saya


I’ve still got your face
Aku masih punya wajahmu
I’ve still got your face
Aku masih punya wajahmu
Painted on my heart
Dilukis di hatiku
Painted on my heart
Dilukis di hatiku
Painted on my heart
Dilukis di hatiku