Mereka tertawa lagi,
his lip beaded with sweat as they strapped him in,
Bibirnya diwarnai keringat saat mereka mengikatnya,
and he stood by and waited to be called.
dan dia berdiri dan menunggu untuk dipanggil.
The talk was of times that had gone by
Pembicaraan itu terjadi pada masa-masa yang berlalu
and the quantity and quality of women they lie.
dan kuantitas dan kualitas perempuan mereka berbohong.
His eyes welled with wet and his mouth had gone dry.
Matanya terpejam basah dan mulutnya menjadi kering.
As he stood by and waited to be called.
Saat dia berdiri dan menunggu untuk dipanggil.
He stood by and waited to be called.
Dia berdiri dan menunggu untuk dipanggil.
He stood by and waited like the others before
Dia berdiri dan menunggu seperti yang lain sebelumnya
for his turn to go over the falls.
untuk gilirannya untuk pergi ke air terjun.
He got up and tried it again.
Dia bangkit dan mencobanya lagi.
For lack of persistence is surely a sin.
Karena ketiadaan ketekunan pasti merupakan dosa.
As he stood by and waited to be called,
Saat dia berdiri dan menunggu untuk dipanggil,
he looked to the lightning with glee
Dia menatap kilat dengan gembira
and admired his vessel for it’s symmetry,
dan mengagumi kapal untuk simetri itu,
feeling twelve units shy of a bachelor’s degree.
merasa dua belas unit malu dengan gelar sarjana.
As he stood by and waited to be called.
Saat dia berdiri dan menunggu untuk dipanggil.
He stood by and waited to be called.
Dia berdiri dan menunggu untuk dipanggil.
He stood by and waited like the others before
Dia berdiri dan menunggu seperti yang lain sebelumnya
for his turn to go over the falls.
untuk gilirannya untuk pergi ke air terjun.