Selama stroganoff, kami menganggap Van Gogh
Entirely immersed, but sad, sad to the bone
Sepenuhnya direndam, tapi sedih, sedih pada tulang
And I say, “Here, take my ear, I'm gonna spend three years alone”
Dan saya berkata, “Ini, angkat telingaku, saya akan menghabiskan tiga tahun sendirian”
Then we laugh across the table,
Lalu kami tertawa di seberang meja,
'Cause we know I never, never wanna go
Karena kita tahu aku tidak pernah, tidak pernah mau pergi
Over in that barrel
Di atas laras itu
No, don't want to go deaf and dumb and blind
Tidak, tidak mau tuli, bisu dan buta
You're all I want, you're all I want, you're all I want tonight
Anda hanya menginginkan yang saya inginkan, hanya itu yang saya inginkan, hanya itu yang saya inginkan malam ini
You're all I want, you're all I want tonight
Anda hanya menginginkan yang saya inginkan, hanya itu yang saya inginkan malam ini
Maybe later I'll, dream of geologic time
Mungkin nanti aku akan, bermimpi waktu geologis
How small we are, making our circles and our rhymes
Betapa kecilnya kita, membuat lingkaran dan sajak kita
If Van Gogh went to the moon, you think she'd care or know his name
Jika Van Gogh pergi ke bulan, Anda pikir dia peduli atau tahu namanya
Does the universe hold its breath… on each lonely man's fame?
Apakah alam semesta menahan nafasnya … pada setiap ketenaran orang kesepian?
They went, over in that barrel
Mereka pergi, di atas tong itu
Yeah, they went deaf and dumb and blind
Ya, mereka menjadi tuli, bisu dan buta
All this to sell one painting and then take his own life
Semua ini untuk menjual satu lukisan dan kemudian mengambil nyawanya sendiri
I prefer our dinner, pour me more wine –
Saya lebih suka makan malam kami, tuangkan lebih banyak anggur –
Ready to dive
Siap untuk menyelam
Full tilt, into the rest of this brief life
Penuh kemiringan, ke sisa kehidupan singkat ini
If I knew where that was, I'd go there tonight
Jika saya tahu di mana itu, saya akan pergi ke sana malam ini
But I'm no, Beethoven, you're no Matisse, no Van Gogh no, no
Tapi aku bukan, Beethoven, kau bukan Matisse, tidak ada Van Gogh tidak, tidak
No brilliant, deaf and dumb and blind
Tidak ada yang brilian, tuli, bodoh, dan buta
So let's have our second helping and curl up in each other's light
Jadi mari kita membantu kedua dan meringkuk dalam cahaya masing-masing
We don't have to decide, anything tonight
Kita tidak perlu memutuskan, apapun malam ini
We don't have to decide, anything tonight
Kita tidak perlu memutuskan, apapun malam ini
(We don't have to)
(Kita tidak perlu)