lagu - Terjemahan Lirik Stupid Friday

Sunlight woke you up at ten
Sinar matahari membangunkanmu pukul sepuluh
Midnight passed you by again
Tengah malam melewatimu lagi
But you're still the same
Tapi kau tetap sama
And the years seem to fly like time
Dan tahun-tahun itu sepertinya terbang seperti waktu
You've been walking the white line
Anda telah berjalan di garis putih
But you want to change
Tapi Anda ingin berubah


So long I love you dearly
Begitu lama aku sangat mencintaimu
I've got to go away tonight
Aku harus pergi malam ini
I don't know what words to say
Saya tidak tahu kata-kata apa
Stupid Friday
Bodoh Jumat
And now all my words are gone
Dan sekarang semua kata-kataku hilang
I've swallowed every single one
Aku sudah menelan satu pun
Didn't have to be this way
Tidak harus seperti ini
Stupid Friday
Bodoh Jumat


No more speaking from the heart
Tidak ada lagi yang berbicara dari hati
No more hiding from the past
Tidak ada lagi persembunyian dari masa lalu
Gonna go home
Akan pulang
Pretty boy don't think you're so tough
Anak laki-laki yang cantik tidak menganggapmu begitu tangguh
Pretty boy not pretty enough
Anak laki-laki cantik tidak cukup cantik
Now you've gone too far
Sekarang kamu sudah pergi terlalu jauh


So long I love you dearly
Begitu lama aku sangat mencintaimu
I've got to go away tonight
Aku harus pergi malam ini
I don't know what words to say
Saya tidak tahu kata-kata apa
Stupid Friday
Bodoh Jumat
And now all my words are gone
Dan sekarang semua kata-kataku hilang
I've swallowed every single one
Aku sudah menelan satu pun
Didn't have to be this way
Tidak harus seperti ini
Stupid Friday
Bodoh Jumat


It's the only way
Ini satu-satunya jalan
That you learn to live
Bahwa Anda belajar untuk hidup
We can only pray
Kita hanya bisa berdoa


So long I love you dearly
Begitu lama aku sangat mencintaimu
I've got to go away tonight
Aku harus pergi malam ini
I don't know what words to say
Saya tidak tahu kata-kata apa
Stupid Friday
Bodoh Jumat
And now all my words are gone
Dan sekarang semua kata-kataku hilang
I've swallowed every single one
Aku sudah menelan satu pun
Didn't have to be this way
Tidak harus seperti ini
Stupid Friday
Bodoh Jumat