Farley: Jadi, begitulah huruf A, Oscar.
Oscar: Right and luckily the next letter is B. So I am going to make a B sandwich.
Oscar: Benar dan untungnya huruf selanjutnya adalah B. Jadi saya akan membuat sandwich B.
Farley: A B sandwich?
Farley: sandwich B?
Oscar: It’s an old family recipe. Everything in the sandwich starts with the letter B.
Oscar: Ini resep keluarga tua. Segala sesuatu di sandwich dimulai dengan huruf B.
You begin with some brown bread and Boston-baked beans
Anda mulai dengan roti cokelat dan kacang panggang Boston
Add boxes of bacon and bits of blue jeans
Tambahkan kotak daging asap dan potongan-potongan celana jins biru
Boiled boots, billiard balls, black berries too
Sepatu boot, bola bilyar, berry hitam juga
Butterscotch, broccoli, and buckets of glue
Butterscotch, brokoli, dan ember lem
Place barbecued buttons on top of it all
Tempatkan tombol bakar di atas semua itu
A bunch of bananas and a basketball
Sekelompok pisang dan bola basket
A beef burger burned till it’s black, oh boy!
Burger daging sapi dibakar sampai hitam, oh anak laki-laki!
A big blob of bubble gum, eat and enjoy! Heh Heh Heh
Gumpalan permen karet besar, makan dan nikmatilah! Heh Heh Heh
Now I’ll just toss in this rotten old belt, and a bag of birdseed,
Sekarang aku akan melemparkan sabuk tua yang busuk ini, dan sekantong Birdseed,
and this beat up, brown, battered and busted old balloon
dan ini memukuli, coklat, usang dan bekas balon tua
Place barbecued buttons on top of it all
Tempatkan tombol bakar di atas semua itu
A bunch of bananas and a basketball
Sekelompok pisang dan bola basket
A beef burger burned till it’s black, oh boy!
Burger daging sapi dibakar sampai hitam, oh anak laki-laki!
It’s a big “B” sandwich, eat and enjoy!
Ini adalah sandwich “B” besar, makan dan nikmati!
Umm-Umm-Umm-Umm (chewing sounds)
Umm-Umm-Umm-Umm (suara kunyah)
Uh-Oh! Needs more bubblegum
Uh oh! Membutuhkan lebih banyak bubblegum