And Jesus he comes up to me
Dan Yesus datang kepada saya
Jesus he sits down
Yesus duduk di situ
He says take this fucking cross off my back
Dia bilang ambil salib sialan ini dari punggungku
I'm going downtown
Aku pergi ke pusat kota
I said oh ain't that your uniform
Aku bilang oh bukankah itu seragammu?
He offers me a toke
Dia menawariku toke
He says two thousand years is long enough
Katanya dua ribu tahun sudah cukup lama
For this particular joke
Untuk lelucon ini
He says I'm lookin' for one thing real tonight
Dia bilang aku mencari satu hal yang nyata malam ini

And I'm up here singing
Dan aku di sini bernyanyi
These songs every night
Lagu-lagu ini setiap malam
Sometimes I wanna just make 'em all
Terkadang saya ingin membuat semuanya
Up on the spot
Sampai di tempat
Maybe they wouldn't rhyme too good
Mungkin mereka tidak akan sajak terlalu bagus
And they might not make sense
Dan mereka mungkin tidak masuk akal
But then at least I wouldn't be
Tapi setidaknya aku tidak akan melakukannya
Repeating myself
Mengulangi diriku sendiri
I'm looking for one thing real tonight
Aku mencari satu hal yang nyata malam ini

And you're the one I've chosen
Dan Andalah yang telah saya pilih
And I guess you've chosen me
Dan saya rasa Anda telah memilih saya
Let's turn off the commercials
Mari kita mematikan iklannya
Let's turn off the TV
Ayo matikan TV
How well can we get to know
Seberapa baik kita bisa mengetahuinya
Each other in an hour
Satu sama lain dalam satu jam
We can fight the daylight
Kita bisa melawan siang hari
We have that power
Kita memiliki kekuatan itu
I'm looking for one thing real tonight
Aku mencari satu hal yang nyata malam ini

And Van Gogh sits next to me
Dan Van Gogh duduk di sampingku
With a bucket full of paste
Dengan ember penuh pasta
He rips off my ear and says
Dia merobek telinga saya dan berkata
Glue this to my face
Lem ini ke wajahku
I'd like to leave America
Saya ingin meninggalkan Amerika
For someplace where they would
Untuk tempat di mana mereka akan
Not know a word of English
Tidak tahu sepatah kata pun dari bahasa Inggris
And I might be understood
Dan aku bisa mengerti
I'm looking for one thing real tonight
Aku mencari satu hal yang nyata malam ini