We could build a rocket, fly to the moon
Kita bisa membangun roket, terbang ke bulan
Leave Tuesday morning, be back for noon
Tinggalkan Selasa pagi, kembali siang hari
And there wasn’t nothing,
Dan tidak ada apa-apa,
nothing that we couldn’t do
tidak ada yang tidak bisa kita lakukan
Oh, once when I was little, once when I was little
Oh, dulu saat aku kecil, dulu saat aku kecil

Yeah, I could dream more then
Ya, aku bisa lebih lama lagi
I could believed more then
Aku bisa percaya lebih dari itu
That the world could only get better
Bahwa dunia hanya bisa menjadi lebih baik

I could be free more then
Aku bisa bebas lebih dari itu
I could pretend more then
Aku bisa berpura-pura lebih dari itu
That this life could only show me good times
Bahwa hidup ini hanya bisa menunjukkan pada saya saat-saat indah
Once when I was little
Suatu ketika ketika saya masih kecil

There was a time when I trusted everyone
Ada saat ketika aku mempercayai semua orang
There was no place that I would not go
Tidak ada tempat yang tidak saya jalani
Spend all day on the hillside next to the barley mow
Luangkan sepanjang hari di lereng bukit di samping jelai
Oh, once when I was little, yeah,
Oh, dulu saat aku kecil, ya,
once when I was little
Suatu saat ketika saya masih kecil

Yeah, I could dream more then
Ya, aku bisa lebih lama lagi
And I believe more then
Dan aku lebih percaya lagi
That the world could only get better
Bahwa dunia hanya bisa menjadi lebih baik

I could be free more then
Aku bisa bebas lebih dari itu
I could pretend more then
Aku bisa berpura-pura lebih dari itu
That this life could only show me good times
Bahwa hidup ini hanya bisa menunjukkan pada saya saat-saat indah
Once when I was little
Suatu ketika ketika saya masih kecil

I used to feel so strong
Dulu aku merasa begitu kuat
Even when they’d tell me, tell me I was wrong
Bahkan saat mereka memberi tahu saya, katakan bahwa saya salah
That I can’t live in a magic world
Bahwa aku tidak bisa hidup di dunia sihir
‘Cause it’s time for me to grow up
Karena sudah saatnya aku tumbuh dewasa
And I’ve got to live like the rest of them
Dan aku harus hidup seperti mereka semua
Well, I know things have been lost
Baiklah, saya tahu banyak hal telah hilang

Oh, I could pretend more then
Oh, aku bisa berpura-pura lebih dari itu
And I could believe more then
Dan aku bisa percaya lebih dari itu
That the world, it would only get better
Bahwa dunia, itu hanya akan menjadi lebih baik

Oh, I could believe more then, yes I could
Oh, aku bisa percaya lebih dari itu, ya, aku bisa
And I could pretend more then
Dan aku bisa berpura-pura lebih dari itu
That this life, it could only show me good times
Bahwa hidup ini, itu hanya bisa menunjukkan saat-saat indah bagiku
Once when I was little
Suatu ketika ketika saya masih kecil

So here comes the next one, next in line
Jadi, inilah yang berikutnya, selanjutnya
Stay as young you can, for the longest time
Tetaplah semuda mungkin, untuk waktu yang lama
‘Cause those days flew by
Karena hari-hari berlalu
Like a breeze just passing through
Seperti angin sepoi-sepoi saja lewat
Once when I was little
Suatu ketika ketika saya masih kecil