The Decemberists - Arti Lirik Odalisque

they've come to find you odalisque
mereka datang untuk menemukan Anda odalisque
as the light dies horribly
Saat cahaya mati dengan mengerikan
on a fire escape you walk
di jalan api melarikan diri Anda berjalan
all rare and resolved to drop
semua langka dan memutuskan untuk drop


and when they find you odalisque
dan ketika mereka menemukan Anda odalisque
they will rend you terribly
mereka akan menganggapmu sangat
stitch from stitch til all
jahitan dari jahitan sampai semua
your linen and limbs will fall
linen dan tungkai Anda akan jatuh


lazy lady had a baby girl
Wanita malas punya bayi perempuan
and a sweet sound it made
dan suara manis itu dibuat
raised on pradies, peanut shells and dirt
dibesarkan di pradies, kulit kacang dan kotoran
in the railroad cul-de-sac
di kereta api cul-de-sac


and what do we with 10 baby shoes
dan apa yang kita pakai dengan 10 sepatu bayi?
a kit bag full of marbles
tas tas penuh kelereng
and a broken billiard cue? what do we do?
dan isyarat batal yang rusak? apa yang kita lakukan?


fifteen stitches will mend those britches right
lima belas jahitan akan memperbaiki kedua penyihir itu dengan benar
and then rip them down again
dan kemudian merobeknya lagi
sapling switches will rend those rags alright
Sakelar pohon muda akan membuat kain itu baik-baik saja
what a sweet sound it makes
Betapa manisnya itu


and what do we do with 10 dirty jews
dan apa yang kita lakukan dengan 10 orang Yahudi kotor
a thirty-ought full of rock salt
tiga puluh satu penuh garam batu
and a warm afternoon? what do we do?
dan sore yang hangat? apa yang kita lakukan?


lay your belly under mine
berbaring perutmu di bawahku
you're naked under me, under me
Anda telanjang di bawah saya, di bawah saya
such a filthy dimming shine
seperti kilau yang mengilap
the way you kick and scream, kick and scream
Cara Anda menendang dan menjerit, menendang dan menjerit


and what do we do with ten baby shoes
dan apa yang kita lakukan dengan sepuluh sepatu bayi
a kit bag full of marbles
tas tas penuh kelereng
and a broken billiard cue? what do we do?
dan isyarat batal yang rusak? apa yang kita lakukan?


lazy lady had a baby girl, and a sweet sound it made
Wanita malas punya bayi perempuan, dan suara manis itu dibuat