Di duniaku ada kesedihan
That I’d rather drown in happiness
Bahwa aku lebih suka tenggelam dalam kebahagiaan
Come the morning When the darkness’ through
Datanglah pagi hari saat kegelapan ‘lewat
That story’s bound to change
Cerita itu pasti akan berubah
And in my world and in my world
Dan di duniaku dan di duniaku
It’s all the same
Semuanya sama
And nothing’s ventured Nothing’s changed
Dan tidak ada yang berani. Tidak ada yang berubah
And nothing’s lost and nothing’s gained
Dan tidak ada yang hilang dan tidak ada yang didapat
Turn up the T.V. Make the music loud
Mengaktifkan T.V. Buat musik dengan keras
Better to ignore the rabid dog baying at your door
Lebih baik mengabaikan anjing rabies yang tertidur di depan pintu Anda
Draw the blind Change the channel if you dare
Draw the blind Mengubah saluran jika Anda berani
Better to say I don’t care
Lebih baik mengatakan bahwa saya tidak peduli
Go and jump aboard the train to freedom
Pergilah dan lompatlah ke kereta menuju kebebasan
It’s a one-way fare
Ini adalah ongkos satu arah
You even find that when the tunnel’s through
Anda bahkan menemukan bahwa ketika terowongan itu lewat
Your ticket’s vanished forgotten you
Tiket anda lenyap lupakan anda
You hear the bell You know it’s time to jump off
Anda mendengar bel Anda tahu sudah saatnya melompat
‘Cause there’s nothing at the platform’s edge again
Karena tidak ada yang ada di sisi platform lagi
It’s too late
Sudah terlambat
It’s over to you
Ini terserah Anda