Terjemahan Lirik Iron Maiden - Lagu No Prayer For The Dying

(Harris)
(Harris)


There are times when I've wondered
Ada kalanya aku bertanya-tanya
And times when I've cried
Dan saat aku menangis
When my prayers they were answered
Saat doaku dijawab
At times when I've lied
Kadang aku sudah berbohong
But if you asked me a question
Tapi jika Anda mengajukan pertanyaan kepada saya
Would I tell you truth
Apakah saya akan mengatakan yang sebenarnya
Now there's something to bet on
Sekarang ada sesuatu yang harus dipertaruhkan
You've got nothing to lose
Anda tidak akan rugi


When i've sat by the window
Saat aku duduk di dekat jendela
And gazed at the rain
Dan menatap hujan
With an ache in my heart
Dengan sakit di hatiku
But never feeling the pain
Tapi tidak pernah merasakan sakitnya
And if you would tell me
Dan jika Anda memberi tahu saya
Just what my life means
Apa arti hidupku
Walking a long road
Berjalan di jalan yang panjang
Never reaching the end
Tidak pernah mencapai akhir


God give me the answer to my life
Tuhan berikan saya jawaban untuk hidup saya
God give me the answer to my dreams
Tuhan berikan aku jawaban untuk mimpiku
God give me the answer to my prayers
Tuhan berikan jawaban untuk doaku
God give me the answer to my being
Tuhan berikan saya jawaban untuk keberadaan saya