Arti Lirik Kurt Nilsen - No Excuse

Open up and let me in, I am getting cold
Buka dan biarkan aku masuk, aku mulai kedinginan
I’ve been trying to prove you wrong
Saya telah mencoba membuktikan bahwa Anda salah
But now it’s getting old
Tapi sekarang sudah tua
I’ve made some blunders, I’ve made a few
Saya telah membuat beberapa kesalahan, saya telah membuat beberapa kesalahan
I’m full of regrets
Saya sangat menyesal


There’s no excuse for what I’ve done
Tidak ada alasan untuk melakukan apa yang telah saya lakukan
There’s no excuse for what I’ve done
Tidak ada alasan untuk melakukan apa yang telah saya lakukan
There’s no excuse for what went wrong
Tidak ada alasan untuk melakukan kesalahan
Can you forget about it and move on
Dapatkah Anda melupakannya dan melanjutkan


Open up and let me in, I’m begging you
Buka dan biarkan aku masuk, aku mohon padamu
I know I’ve done some big mistakes
Saya tahu saya telah melakukan beberapa kesalahan besar
But don’t shove me out
Tapi jangan memaksaku keluar
I cannot turn back time and even if I could
Saya tidak bisa mengembalikan waktu dan bahkan jika bisa


There’s no excuse for what I’ve done
Tidak ada alasan untuk melakukan apa yang telah saya lakukan
There’s no excuse for what I’ve done
Tidak ada alasan untuk melakukan apa yang telah saya lakukan
There’s no excuse for what went wrong
Tidak ada alasan untuk melakukan kesalahan
Can you forget about it and move on
Dapatkah Anda melupakannya dan melanjutkan
Can you forget about it and move on
Dapatkah Anda melupakannya dan melanjutkan


I know it cuts like a knife
Aku tahu itu luka seperti pisau
The pain that I’ve done to you
Rasa sakit yang telah saya lakukan terhadap Anda
There is no telling of what’s to come
Tidak ada yang tahu tentang apa yang akan terjadi
But I wanna see it through
Tapi aku ingin melihatnya
If I could take it away, you know I would
Jika saya bisa mengambilnya, Anda pasti tahu


There’s no excuse for what I’ve done
Tidak ada alasan untuk melakukan apa yang telah saya lakukan
There’s no excuse for what I’ve done
Tidak ada alasan untuk melakukan apa yang telah saya lakukan
There’s no excuse for what went wrong
Tidak ada alasan untuk melakukan kesalahan
Can you forget about it and move on
Dapatkah Anda melupakannya dan melanjutkan
Can you forget about it and stay strong
Dapatkah Anda melupakannya dan tetap kuat


Stay strong
Tetaplah kuat


Can you forget about it
Bisakah kamu melupakannya
And move on
Dan lanjutkan