Bem sei o que me ocorreu
Aku tahu apa yang terjadi padaku.
recordei outro amor meu
Aku teringat kasihku yang lain.
que no passado não me quis
bahwa di masa lalu tidak menginginkan saya
como amei tão infeliz
Betapa aku mencintaimu sangat tidak bahagia.

Parei um momento
Aku berhenti sejenak
deixei de agir
Aku berhenti berakting
e por outro instante quis partir
dan untuk sesaat lagi dia ingin pergi
mas não em viagem
tapi tidak di mana saja
pra outro lugar
ke tempat lain
de onde ninguém pode voltar
dari mana tidak ada yang bisa kembali

Bem sei o que me ocorreu
Aku tahu apa yang terjadi padaku.
recordei outro amor meu
Aku teringat kasihku yang lain.
que no passado não me quis
bahwa di masa lalu tidak menginginkan saya
como amei tão infeliz
Betapa aku mencintaimu sangat tidak bahagia.
Bem sei não era o melhor
Aku tahu, aku bukan yang terbaik.
mas assim acabava a dor
Tapi itulah akhir dari rasa sakit.
então decidi continuar
jadi saya memutuskan untuk melanjutkan
a viver mas sem amar
untuk hidup tapi tanpa cinta