Dia hanya seekor burung malam terbang sepanjang malam.
She’s just a night bird making a midnight, midnight flight.
Dia hanya seekor burung malam yang tengah malam, tengah malam.
Yeah, yeah.
Ya, ya.
Well she’s flyin’ down to me, but until tomorrow
Yah, dia terbang ke arahku, tapi sampai besok
got to set her free, set her free.
Harus membebaskannya, membebaskannya.
So all we got, baby, is one precious night.
Jadi yang kita dapatkan, sayang, adalah satu malam yang berharga.
All we got is one precious night.
Yang kita dapatkan hanyalah satu malam yang berharga.
Throw off your blues and shoes and things
Buang blues dan sepatu dan barangmu
and lay it down under the bed.
dan meletakkannya di bawah tempat tidur.
Just wrap me up in your beautiful wings,
Hanya membungkus saya di sayap indah Anda,
better hear what I say.
lebih baik dengar apa yang saya katakan
Please take me thru your dreams,
Tolong bawa aku melalui mimpimu,
inside your world I want to be.
di dalam duniamu aku mau.
Until tomorrow no tears will be shed.
Sampai besok tidak ada air mata yang akan ditumpahkan.
Hold on till the sun gets out of bed.
Tunggu sampai matahari turun dari tempat tidur.
Hold on, hold on, baby.
Tunggu terus, sayang
Sail on, sail on, sail on.
Berlayar, berlayar terus, berlayarlah.
Sail on.
Berlayar.