Terjemahan dan Arti Lirik Michael Bolton - Next Lifetime (with Liz Sharpe)

Don’t know why I never told you
Tidak tahu mengapa saya tidak pernah memberi tahu Anda
There was something in your eyes that took my breath away
Ada sesuatu di matamu yang membuatku tersadar
And every word I meant to say
Dan setiap kata yang ingin saya katakan
Now I know I’d give my soul to you
Sekarang aku tahu aku akan memberikan jiwaku padamu
Take you back in time and hold you
Bawa Anda kembali pada waktunya dan tahan Anda
Just for one more day, so I wouldn’t have to hurt this way
Hanya untuk satu hari lagi, jadi saya tidak perlu menyakiti dengan cara ini
So I beg and plead, I’m on my knees
Jadi saya mohon dan mohon, saya berlutut
Gonna show you how long I can wait
Akan menunjukkan berapa lama aku bisa menunggu
I can’t keep holding on if you’re telling my heart it’s too late
Aku tidak bisa terus bertahan jika kau mengatakan pada hatiku sudah terlambat


Next lifetime our love will be deeper
Masa depan cinta kita akan semakin dalam
And I’ll hold you sweeter
Dan aku akan menahanmu lebih manis
I won’t waste so much time
Aku tidak akan menyia-nyiakan banyak waktu
Next lifetime I’ll find you sooner
Masa depan saya akan menemukan Anda lebih cepat
And I’ll kiss you better
Dan aku akan menciummu lebih baik
I won’t lose you next time
Aku tidak akan kehilanganmu lain kali
Oh I will lay my heart on the line, next lifetime
Oh, saya akan meletakkan hati saya di telepon, seumur hidup berikutnya


I don’t know what I was thinking
Saya tidak tahu apa yang saya pikirkan
But giving you a part of me wasn’t good enough
Tapi memberi Anda bagian dari diri saya tidak cukup baik
Never gave you all my love
Jangan pernah memberimu semua cintaku
I can’t believe I was such a fool
Aku tidak percaya aku bodoh sekali
All I needed was to prove to you I could feel like this
Yang saya butuhkan adalah membuktikan kepada Anda bahwa saya dapat merasakan hal seperti ini
Could have said it all in our last kiss
Bisa saja dikatakan itu semua dalam ciuman terakhir kami
Oh I beg and plead, I’m on my knees
Oh saya mohon dan mohon, saya berlutut
I could never unmake my mistake
Saya tidak pernah bisa melupakan kesalahan saya
I can keep holding on but if somebody’s taking my place
Aku bisa terus bertahan tapi kalau ada yang menggantikanku


Never knew how long the nights could be
Tidak pernah tahu berapa lama malamnya bisa
Till you slipped right through my hands
Sampai Anda tergelincir dengan benar melalui tangan saya
How do I make you believe that I deserve a second chance
Bagaimana saya membuat Anda percaya bahwa saya pantas mendapat kesempatan kedua
Take me back to the place where your heart was mine
Bawa aku kembali ke tempat hatimu milikku
If I could take you back in time
Jika saya bisa membawa Anda kembali ke masa lalu
I will lay my heart on the line
Saya akan meletakkan hati saya di telepon
I will lay my heart on the line
Saya akan meletakkan hati saya di telepon