It’s never too loud and it’s never too strong
Tidak pernah terlalu keras dan tidak pernah terlalu kuat
The banner of a working class man
Panji seorang pekerja kelas
It’s never too late and it’s never out of date
Tidak pernah terlambat dan tidak pernah ketinggalan zaman
The music of a rock ‘n’ roll band
Musik band rock ‘n’ roll

Don’t gimme your voice, we’ll give ’em no choice
Jangan berikan suaramu, kami tidak akan memberi mereka pilihan
We’ll never take the shit they dish out
Kita tidak akan pernah mengambil kotoran yang mereka konsumsi
We’re gonna be heard and we’ll have the last word
Kita akan didengar dan kita akan mendapatkan kata terakhir
You know we’re the voice of the crowd
Anda tahu kita adalah suara orang banyak

And as their ears start to bleed
Dan saat telinga mereka mulai berdarah
The weak start to plead
Awal yang lemah untuk memohon
It’s never too loud, it’s never too loud
Tidak pernah terlalu keras, tidak pernah terlalu keras
It’s never too loud, for a rock ‘n’ roll crowd
Tidak pernah terlalu keras, untuk kerumunan rock ‘n’ roll

We gotta use brains to start making things change
Kita harus menggunakan otak untuk mulai membuat sesuatu berubah
Before it’s too late to speak out
Sebelum terlambat bicara
We’re gonna strike now while the iron is hot
Kita akan menyerang sekarang sementara setrika panas
Let them feel the weight of our clout
Biarkan mereka merasakan berat kekuatan kita

Hit them so hard, hit them so fast
Memukul mereka begitu keras, memukul mereka begitu cepat
They’ll never keep us down again
Mereka tidak akan pernah mengecewakan kita lagi
We’re making them see, they’re fightin’ you and me
Kami membuat mereka melihat, mereka melawanmu dan aku
We’re gonna see it through to the end
Kita akan melihatnya sampai akhir

And as their ears start to bleed
Dan saat telinga mereka mulai berdarah
The weak start to plead
Awal yang lemah untuk memohon
It’s never too loud, it’s never too loud
Tidak pernah terlalu keras, tidak pernah terlalu keras
It’s never too loud, for a rock ‘n’ roll crowd
Tidak pernah terlalu keras, untuk kerumunan rock ‘n’ roll
Oh it’s never too loud
Oh tidak pernah terlalu keras

Gotta get wise or they’ll tell us more lies
Harus bijak atau mereka akan memberi tahu kita lebih banyak kebohongan
If we believe what they say
Jika kita percaya apa yang mereka katakan
Gotta find the truth or else there ain’t no use
Harus menemukan kebenaran atau tidak ada gunanya
Tomorrow won’t be a better day
Besok tidak akan menjadi hari yang lebih baik

So hold your head high, spit in their eye
Jadi pegang kepala Anda tinggi-tinggi, meludahi mata mereka
You gotta start walking real proud
Anda harus mulai berjalan dengan sombong
Come on now boys, make a lotta noise
Ayo sekarang anak laki-laki, buat suara berisik
Don’t be afraid to sing out
Jangan takut untuk menyanyi

And as their ears start to bleed
Dan saat telinga mereka mulai berdarah
The weak start to plead
Awal yang lemah untuk memohon
It’s never too loud, never too loud
Tidak pernah terlalu keras, tidak pernah terlalu keras
It’s never too loud, for a rock ‘n’ roll crowd
Tidak pernah terlalu keras, untuk kerumunan rock ‘n’ roll

It’s never too loud, no it’s never too loud
Tidak pernah terlalu keras, tidak pernah terlalu keras
It’s never too loud, no it’s never too loud
Tidak pernah terlalu keras, tidak pernah terlalu keras
Never been too loud
Tidak pernah terlalu keras

It’s never too loud, for a rock ‘n’ roll crowd
Tidak pernah terlalu keras, untuk kerumunan rock ‘n’ roll