(Anderson / Jordan)
You can’t change the wild boys
Anda tidak bisa mengubah anak laki-laki liar
You gotta let ’em run
Anda harus membiarkan mereka berlari
You can’t cage a tiger
Anda tidak bisa mengurung harimau
Or tie an eagle down
Atau dasi seekor elang ke bawah
You can’t tame the wild boys
Anda tidak bisa menjinakkan anak laki-laki liar
You just get out their way
Anda hanya keluar dari jalan mereka
You can’t turn back the tide
Anda tidak bisa memutar balik air pasang
Or tame a hurricane
Atau menjinakkan badai
Saturday night’s gotta count for something
Sabtu malam harus menghitung sesuatu
Saturday night’s gotta be a rage
Sabtu malam pasti sangat marah
Saturday night’s gotta count for something
Sabtu malam harus menghitung sesuatu
Saturday night you get outta ya cage
Sabtu malam kamu keluar dari kandang ya
You can’t tame the wild girls
Anda tidak bisa menjinakkan gadis liar
Out there getting kicks
Di luar sana bisa ditendang
They can’t learn the old rules
Mereka tidak bisa mempelajari peraturan lama
That make the old world tick
Itu membuat dunia lama berdetak
You can’t tame the wild girls
Anda tidak bisa menjinakkan gadis liar
They’re out there having fun
Mereka di luar sana bersenang-senang
Can’t stay off the beaches
Tidak bisa tinggal di lepas pantai
Golden brown in the sun
Emas cokelat di bawah sinar matahari
Saturday night’s gotta count for something
Sabtu malam harus menghitung sesuatu
Saturday night’s gotta be a rage
Sabtu malam pasti sangat marah
Saturday night’s gotta count for something
Sabtu malam harus menghitung sesuatu
Saturday night you get outta ya cage
Sabtu malam kamu keluar dari kandang ya
You can’t tame the street kids
Anda tidak bisa menjinakkan anak jalanan
They’re young ‘n’ wild and free
Mereka muda ‘n’ liar dan bebas
You can’t change what’s happening
Anda tidak bisa mengubah apa yang terjadi
They gotta life to live
Mereka harus hidup untuk hidup
You can’t change what’s natural
Anda tidak bisa mengubah apa yang alami
Those feelings deep inside
Perasaan itu jauh di dalam hati
You can’t change the beat of their heart
Anda tidak bisa mengubah detak jantung mereka
That makes them come alive
Itu membuat mereka menjadi hidup
Saturday night’s gotta count for something
Sabtu malam harus menghitung sesuatu
Saturday night’s gotta be a rage
Sabtu malam pasti sangat marah
Saturday night’s gotta count for something
Sabtu malam harus menghitung sesuatu
Saturday night you get outta ya cage
Sabtu malam kamu keluar dari kandang ya