Terjemahan Lirik Remedy - Sun's Gonna Shine

(Rose Tattoo)
(Rose Tattoo)
We’re living in a time of hatred
Kita hidup di saat kebencian
Toiling out of pain and woe
Mencair dari rasa sakit dan kesengsaraan
We’re living in a time of hypocrisy
Kita hidup di masa kemunafikan
Where honesty don’t count no more
Dimana kejujuran tidak masuk hitungan lagi


I know we’re living in a time of heartache
Aku tahu kita hidup dalam masa sakit hati
Living in a time of shame
Hidup di masa malu
I do believe deep in my soul
Saya percaya jauh di dalam jiwaku
The sun’s gonna shine
Matahari akan bersinar
The sun’s gonna shine
Matahari akan bersinar
The sun’s gonna shine
Matahari akan bersinar
Once again
Sekali lagi


We’re living in a time of hunger
Kita hidup dalam masa kelaparan
Well offs seem to turn their heads
Yah sepertinya nampaknya membalikkan kepala
Living in a time of futile war
Tinggal di masa perang sia-sia
Where proud nations need to beg
Dimana bangsanya bangsa perlu mengemis


I know we’re living in a time of heartache
Aku tahu kita hidup dalam masa sakit hati
Living in a time of shame
Hidup di masa malu
I do believe deep in my soul
Saya percaya jauh di dalam jiwaku
The sun’s gonna shine
Matahari akan bersinar
The sun’s gonna shine
Matahari akan bersinar
The sun’s gonna shine
Matahari akan bersinar
Once again
Sekali lagi


Yes I believe
Ya saya percaya
I do believe, the sun’s gonna shine
Saya percaya, matahari akan bersinar
I do believe, the sun’s gonna shine
Saya percaya, matahari akan bersinar


Living in a time of hatred
Hidup di saat kebencian
Where politicians turn their heads
Dimana politisi memutar kepala mereka
Living in a time of futile wars
Tinggal di masa perang sia sia
Where proud nations need to beg
Dimana bangsanya bangsa perlu mengemis


I know we’re living in a time of heartache
Aku tahu kita hidup dalam masa sakit hati
Living in a time of shame
Hidup di masa malu
I do believe, deep in my soul
Saya percaya, jauh di dalam jiwaku
The sun’s gonna shine
Matahari akan bersinar
The sun’s gonna shine
Matahari akan bersinar
The sun’s gonna shine
Matahari akan bersinar
Once again, yeah
Sekali lagi, ya


I do believe, the sun’s gonna shine
Saya percaya, matahari akan bersinar
I do believe, the sun’s gonna shine
Saya percaya, matahari akan bersinar
I do believe, the sun’s gonna shine
Saya percaya, matahari akan bersinar
I do believe, the sun’s gonna shine
Saya percaya, matahari akan bersinar