Eels - My Beloved Monster Lirik Terjemahan

My beloved monster and me
Rakasa terkasihku dan aku
we go everywhere together
kita pergi kemana-mana bersama
wearing a raincoat that has 4 sleeves
memakai jas hujan yang memiliki 4 lengan
it gets us through all kinds of weather
itu membuat kita melalui segala macam cuaca


chorus:
paduan suara:
She will always be the only thing
Dia akan selalu menjadi satu-satunya
that comes between me and the awful sting that comes from living in a world that's
yang datang antara saya dan sengatan mengerikan yang berasal dari kehidupan di dunia itu
so
begitu
damn
mengutuk
mean
berarti


My beloved monster is tough
Monster kesayangan saya sangat tangguh
if she wants she will destroy you
jika dia mau dia akan menghancurkanmu
but if you lay her down for a kiss
Tapi jika Anda membaringkannya untuk dicium
her little heart it could explode
Hati kecilnya itu bisa meledak


chorus:
paduan suara:
She will always be the only thing
Dia akan selalu menjadi satu-satunya
that comes between me and the awful sting that comes from living in a world that's
yang datang antara saya dan sengatan mengerikan yang berasal dari kehidupan di dunia itu
so
begitu
damn
mengutuk
mean
berarti




lalalalalalalalalala
lalalalalalalalalala
lalalalalala
lalalalalala