Boys Like Girls - Five Minutes To Midnight Lirik Terjemahan

Brown eyes and lungs are filled up with smoke
Mata coklat dan paru-paru dipenuhi asap
Fast lives are stuck in the undertoe
Hidup cepat terjebak di dalam undertoe
But you know the places I wanna go
Tapi Anda tahu tempat yang ingin saya kunjungi


‘Cause oh oh oh,
Karena oh oh oh,
I’ve got a sickness
Aku sakit
You’ve got the cure
Kamu sudah sembuh
You’ve got the spunk I’ve been lookin’ for
Anda punya keberanian yang pernah saya cari
And I’ve got a plan we walk out the door
Dan aku punya rencana kita berjalan keluar pintu


No you wanna just let go,
Tidak, Anda hanya ingin melepaskannya,
It’s time to roll down the windows
Saatnya untuk menurunkan jendela
Sing it oh oh oh
Nyanyikan oh oh oh
Yeah all we need
Ya semua yang kita butuhkan
So here we go
Jadi ini dia


Turn it up
Hidupkan itu
It’s five minutes to midnight
Ini adalah lima menit sampai tengah malam
You’re coming home with me tonight
Anda akan pulang dengan saya malam ini
I can’t get enough, shakin’ me up
Saya tidak bisa mendapatkan cukup, shakin ‘me up
Turn it up
Hidupkan itu
Alright
Baik
At five minutes to midnight
Pada lima menit sampai tengah malam
You see our name in city lights
Anda melihat nama kami di lampu kota
We’ll make the clock stop
Kita akan membuat jam berhenti
Make your heart drop
Jadikan hatimu jatuh
And come alive
Dan hiduplah


We could pack up
Kita bisa berkemas
And leave all our things behind
Dan tinggalkan semua barang kami di belakang
No fact, or fiction, or storyline
Tidak ada fakta, atau fiksi, atau alur cerita
‘Cause I need you more than just for tonight
Karena aku membutuhkanmu lebih dari sekedar untuk malam ini


You’re oh oh all I care
Kamu oh oh semua aku peduli
I can’t stop my breathing
Aku tidak bisa menghentikan napasku
I’m weak and you were my medicine
Saya lemah dan Anda adalah obat saya
I won’t stop till I am under your skin
Aku tidak akan berhenti sampai aku berada di bawah kulitmu


No you wanna just let go,
Tidak, Anda hanya ingin melepaskannya,
It’s time to roll down the windows
Saatnya untuk menurunkan jendela
Sing it oh oh oh
Nyanyikan oh oh oh
Yeah all we need
Ya semua yang kita butuhkan
So here we go
Jadi ini dia


Turn it up
Hidupkan itu
It’s five minutes to midnight
Ini adalah lima menit sampai tengah malam
You’re coming home with me tonight
Anda akan pulang dengan saya malam ini
I can’t get enough, shakin’ me up
Saya tidak bisa mendapatkan cukup, shakin ‘me up
Turn it up
Hidupkan itu
Alright
Baik
At five minutes to midnight
Pada lima menit sampai tengah malam
You see our name in city lights
Anda melihat nama kami di lampu kota
We’ll make the clock stop
Kita akan membuat jam berhenti
Make your heart drop
Jadikan hatimu jatuh
And come alive
Dan hiduplah


And when the clock strikes twelve
Dan saat jam pukul dua belas
Will you find another party
Maukah kamu menemukan pihak lain?
Go and kiss and tell
Pergilah dan cium dan beritahu
‘Cause you know I never will
Karena kau tahu aku tidak akan pernah melakukannya
I think we should strike a match
Saya pikir kita harus mencocokkan pertandingan
We’ll hold it to the wind to
Kami akan menahannya untuk angin
See how long it lasts
Lihat berapa lama waktu yang dibutuhkan
We can make the time stand still
Kita bisa membuat waktu berdiri diam


Turn it up
Hidupkan itu
It’s five minutes to midnight
Ini adalah lima menit sampai tengah malam
You’re coming home with me tonight
Anda akan pulang dengan saya malam ini
I can’t get enough, shakin’ me up
Saya tidak bisa mendapatkan cukup, shakin ‘me up
Turn it up
Hidupkan itu
Alright
Baik
At five minutes to midnight
Pada lima menit sampai tengah malam
You see our name in city lights
Anda melihat nama kami di lampu kota
We’ll make the clock stop
Kita akan membuat jam berhenti
Make your heart drop
Jadikan hatimu jatuh
And come alive
Dan hiduplah


Turn it up
Hidupkan itu
It’s five minutes to midnight
Ini adalah lima menit sampai tengah malam
You’re coming home with me tonight
Anda akan pulang dengan saya malam ini
I can’t get enough, shakin’ me up
Saya tidak bisa mendapatkan cukup, shakin ‘me up
Turn it up
Hidupkan itu
Alright
Baik
At five minutes to midnight
Pada lima menit sampai tengah malam
You see our name in city lights
Anda melihat nama kami di lampu kota
We’ll make the clock stop
Kita akan membuat jam berhenti
Make your heart drop
Jadikan hatimu jatuh
And come alive
Dan hiduplah