Pak Guder
Say! Mr. Guder
Mengatakan! Pak Guder
May I have a moment with you
Semoga aku sempat bersamamu
Because there is something I’ve got to say
Karena ada sesuatu yang harus saya katakan
And please don’t let it scare you away
Dan tolong jangan biarkan hal itu membuat Anda takut
Mr. Guder
Pak Guder
Say! Mr. Guder
Mengatakan! Pak Guder
I have seen you go through a day
Saya telah melihat Anda pergi melalui satu hari
You’re everything a robot lives for
Kamu semua adalah robot yang hidup
Walk in at 9 and roll out the door at 5
Berjalan di 9 dan roll out pintu di 5
(*) You reflect the company image
(*) Anda mencerminkan citra perusahaan
You maintain their rules to live by
Anda mempertahankan peraturan mereka untuk hidup
Shine your shoes let’s keep a neat haircut
Bersinar sepatumu biarkan potongan rambut rapi
Now that you’re wearing a coat and tie
Sekarang Anda mengenakan jas dan dasi
Mr. Guder
Pak Guder
Say! Mr. Guder
Mengatakan! Pak Guder
Some day soon may realize
Suatu hari nanti mungkin akan disadari
You spend your life just playing a game
Anda menghabiskan hidup Anda hanya bermain game
Where no ones wins but everyone stays the same
Dimana tidak ada yang menang tapi semua orang tetap sama
Repeat (*)
Ulangi (*)
Mr. Guder
Pak Guder
Say! Mr. Guder
Mengatakan! Pak Guder
Some day soon may realize
Suatu hari nanti mungkin akan disadari
You spend your life just playing a game
Anda menghabiskan hidup Anda hanya bermain game
Where no ones wins but everyone stays the same
Dimana tidak ada yang menang tapi semua orang tetap sama
The sa-a-a-me
Sa-a-a-aku
Please!
Silahkan!
Play your game!
Mainkan permainanmu!
Stay the same!
Tetap sama!