Terjemahan Lirik The Carpenters - Lagu Old Fashioned Christmas

How I miss that Old Fashioned Christmas!
Betapa aku merindukan Natal kuno itu!
Carols being sung by the tree,
Carols dinyanyikan oleh pohon,
Window’s candlelight shining bright for the whole world to see
Cahaya lilin jendela bersinar terang agar seluruh dunia bisa melihat
Children’s eyes of sweet expectations
Mata anak harapan manis
Wondering what each present will hold
Bingung apa masing-masing hadir akan terus
Lying in their beds and impatient
Berbaring di tempat tidur mereka dan tidak sabar
On long Christmas Eves of old
Pada lama Natal Eves tua


It used to be that all the family would gather for this one night
Dulu semua keluarga akan berkumpul untuk malam ini
It used to be that special feeling shared together knowing Christmas was here one night a year
Dulu perasaan istimewa itu bersama-sama mengetahui bahwa Natal ada di sini satu malam dalam setahun


How I miss that Old Fashioned Christmas!
Betapa aku merindukan Natal kuno itu!
Memories that last through the years
Kenangan yang bertahan bertahun-tahun
Call me sentimental; Don’t mind if you do
Panggil aku sentimental; Tidak keberatan jika Anda melakukannya
I wish an Old Fashioned Christmas to you!
Saya berharap Natal Fashion Lama untuk Anda!