Sejak pertama aku melihatmu
I knew our love would be so strong
Aku tahu cinta kita akan begitu kuat
And the very first moment I kissed you
Dan saat pertama aku menciummu
I knew our joy would last so long
Aku tahu sukacita kita akan berlangsung lama
And then I saw you making love to my best friend
Dan kemudian aku melihatmu bercinta dengan sahabatku
I didn’t know whatever to say
Aku tidak tahu harus berkata apa
I saw you making love to my best friend
Aku melihatmu bercinta dengan sahabatku
So I looked him right in his eyes and I said
Jadi aku menatapnya tepat di matanya dan aku berkata
Listen boyWon’t you take some more it’s what you came for
Dengarkan anak laki-laki, bukankah Anda mengambil lebih dari itu untuk tujuan Anda?
And don’t mind me I won’t throw you no curves
Dan jangan pedulikan aku, aku tidak akan melemparimu tanpa lekukan
Have yourself a ball with my good woman
Miliki dirimu dengan seorang wanita baikku
Won’t you take some more boy it’s more than you deserve
Tidakkah kamu akan mengambil lebih banyak anak laki-laki lebih dari yang seharusnya kamu dapatkan?
Won’t you take some more boy it’s more than you deserve
Tidakkah kamu akan mengambil lebih banyak anak laki-laki lebih dari yang seharusnya kamu dapatkan?
When I saw you hanging round the truck stop
Ketika saya melihat Anda tergantung di sekitar truk berhenti
Shining like an angel in the night
Bersinar seperti malaikat di malam hari
And when I saw you crying like a baby
Dan saat aku melihatmu menangis seperti bayi
I knew you’d have to be my wife
Aku tahu kau harus menjadi istriku
Then I saw you making love to my best friend
Lalu aku melihatmu bercinta dengan sahabatku
I didn’t know whatever to say
Aku tidak tahu harus berkata apa
I saw you making love to my best friend
Aku melihatmu bercinta dengan sahabatku
So I looked him right in his eyes and I said
Jadi aku menatapnya tepat di matanya dan aku berkata
Listen boy
Dengarkan anak laki-laki
Won’t you take some more it’s what you came for
Tidak akan Anda mengambil lagi apa yang Anda datang untuk
And don’t mind me I won’t throw you no curves
Dan jangan pedulikan aku, aku tidak akan melemparimu tanpa lekukan
Have yourself a ball with my good woman
Miliki dirimu dengan seorang wanita baikku
Won’t you take some more boy it’s more than you deserve
Tidakkah kamu akan mengambil lebih banyak anak laki-laki lebih dari yang seharusnya kamu dapatkan?
Won’t you take some more boy it’s more than you deserve
Tidakkah kamu akan mengambil lebih banyak anak laki-laki lebih dari yang seharusnya kamu dapatkan?
Now I think I’m gonna have to leave you
Sekarang aku pikir aku harus meninggalkanmu
Because I’m feeling much too weak to share
Karena saya merasa terlalu lemah untuk berbagi
And the pie, oh it’s cut in too many pieces
Dan pai itu, oh, potongannya terlalu banyak
The flavour that I crave is no longer there
Rasa yang saya idamkan sudah tidak ada lagi
Then I saw you making love to two of my best friends
Lalu aku melihatmu bercinta dengan dua teman baikku
I didn’t know whatever to say
Aku tidak tahu harus berkata apa
I saw you making love to a group of my best friends
Saya melihat Anda bercinta dengan sekelompok teman baik saya
So I looked them right in their eyes and I said
Jadi saya melihat mereka tepat di mata mereka dan saya berkata
Listen here group
Dengarkan di sini kelompok
Won’t you take some more it’s what you came for
Tidak akan Anda mengambil lagi apa yang Anda datang untuk
And don’t mind me I won’t throw you no curves
Dan jangan pedulikan aku, aku tidak akan melemparimu tanpa lekukan
Have yourself a ball with my good woman
Miliki dirimu dengan seorang wanita baikku
Won’t you take some more boy it’s more than you deserve
Tidakkah kamu akan mengambil lebih banyak anak laki-laki lebih dari yang seharusnya kamu dapatkan?
Won’t you take some more boy it’s more than you deserve
Tidakkah kamu akan mengambil lebih banyak anak laki-laki lebih dari yang seharusnya kamu dapatkan?
Won’t you take some more boys it’s more than you deserve
Tidakkah Anda akan mengambil beberapa anak laki-laki lebih dari yang seharusnya Anda dapatkan