Golden Earrings - Baby Dynamite Lirik Terjemahan

With a dream in her pocket
Dengan mimpi di sakunya
Flightticket in hand
Flightticket di tangan
She’s going off to the crazy land
Dia pergi ke tanah gila
Green pastures – like blankets unfold
Padang rumput hijau – seperti selimut yang terungkap
Out the door & down the hall
Keluar pintu & menyusuri lorong
Crazy river, with a cold shiver
Gila sungai, dengan menggigil kedinginan
Into doop water she dives
Ke air doop dia menyelam
She’s got herself involved
Dia melibatkan diri
& now it’s evolved
& sekarang sudah berevolusi
Into interstellar overdrive
Ke interstellar overdrive
Well I know she’s got a talent for finding me
Yah aku tahu dia punya bakat untuk menemukanku
When she happens to be in the vicinity
Saat dia kebetulan berada di sekitarnya
She’ll be on the phone
Dia akan berbicara di telepon
When the dancin’s done
Saat si penari itu selesai
Probably all alone
Mungkin sendirian
My baby dynamite – your lucky stars are out tonight
Dinamita bayi saya – bintang keberuntungan Anda keluar malam ini
And your cards are on the table
Dan kartu Anda ada di atas meja
All the odds are in your favour
Semua kemungkinan menguntungkan Anda
Dynamite – heaven says you’re doin’ allright
Dynamite – surga bilang kau baik-baik saja
With a heart that’s shaped like a diamond
Dengan hati yang berbentuk seperti berlian
You’ve been cut for the assignment
Anda telah dipotong untuk tugas itu
Don’t be a moth – hidin’ pain
Jangan menjadi ngengat – hidin ‘sakit
When your wings go up in flame
Saat sayapmu terbakar
Money is a rocket – blow it skyhigh
Uang adalah roket – blow it skyhigh
The more you get – the more you fly
Semakin banyak yang Anda dapatkan – semakin Anda terbang
Green pastures that unfold
Padang rumput hijau yang terbentang
A future carved out of solid gold…
Sebuah masa depan diukir dari emas murni …
Found in a river – hidin’ a treasure
Ditemukan di sebuah sungai – menyembunyikan sebuah harta karun
Impossible to find
Mustahil untuk menemukan
And your soul’s sold to the payroll
Dan jiwamu dijual ke daftar gaji
While it’s tryin’ to have a good time
Sementara itu tryin ‘untuk bersenang-senang
Stayin’ up – walkin’ around
Stayin ‘up – walkin’ sekitar
Talkin’ muscle & makin’ sounds
Talkin ‘otot & makin’ terdengar
Like baby dynamite
Seperti dinamit bayi