Terjemahan Lirik Lagu Nas - Money Is My Bitch

(kissing)
(berciuman)
I love you so much, dont never leave me, I wont let you leave
Aku sangat mencintaimu, jangan pernah meninggalkanku, aku tidak akan membiarkanmu pergi


The ho turned me out, green eyes, had a crush on her
Si ho memalingahkanku, mata hijau, naksir dia
Since 5 years old, met her, fell in love wit her
Sejak 5 tahun, bertemu dengannya, jatuh cinta padanya
I saved that ho cause she bring more hoes
Saya menyimpan bahwa ho menyebabkan dia membawa lebih banyak cangkul
She major yo, the way she left them other dudes cold
Dia besar, cara dia meninggalkan mereka dingin lainnya
Heart-broken she walked right out of mad nigga’s life
Jantungnya patah dia berjalan keluar dari kehidupan gila nigga
So when I bagged her up right, I had to make her my wife
Jadi saat aku mengantonginya dengan benar, aku harus menjadikannya istriku
And I aint gonna loose her like those other lames did
Dan aku tidak akan melepaskannya seperti yang dilakukan orang lain
I keep a stash safe kid, when I proposed it made her face big
Saya menyimpan anak anjing yang aman, ketika saya mengusulkannya membuat wajahnya besar
She keep me jigg, glorifying medallions
Dia membuat saya terus, mengagungkan medali
Got me in clothes made by Italians, feed me lobster and scallions
Mendapati saya dengan pakaian yang dibuat oleh orang Italia, beri aku makan lobster dan daun bawang
Watching her pile on my bed, her body feel stacked
Menonton tumpukan di tempat tidurku, tubuhnya terasa tertumpuk
She been around for years, know the hustlers, pimps, and macks
Dia sudah ada selama bertahun-tahun, kenal para penipu, mucikari, dan puntung
Bankers and diplomats
Bankir dan diplomat
She the scratch on my back
Dia tergores di punggungku
Her c.r.e.a.m. I lust, now I got her I dont know how to act
Her c.r.e.a.m. Aku nafsu, sekarang aku mendapatkannya aku tidak tahu bagaimana harus bertindak
When she not around, Im heated, bout’ to lay somethin’ flat
Saat dia tidak ada di sekitar, aku memanaskan, untuk ‘berbaring datar’
Know how to treat it, never take for granted, she got me trapped
Tahu bagaimana mengobatinya, tidak pernah menerima begitu saja, dia membuatku terjebak


**Chorus**
**Paduan suara**
My money, money, money, my bitch is my money
Uang, uang, uang, jalang saya adalah uang saya
Ohhh money you my honey
Ohhh kamu sayang sayang
Money is my bitch
Uang adalah sundalku
Ohhh money, money, money, love her cause she keep a nigga rich
Ohhh uang, uang, uang, cintai dia sebab dia menyimpan nigga kaya
Ohhh money you my honey, but I think she got me pussy whipped
Ohhh uangimu sayang, tapi kupikir dia membuatku pusing
My money, money, money, my bitch is my money
Uang, uang, uang, jalang saya adalah uang saya
Ohhh money you my honey
Ohhh kamu sayang sayang
Money is my bitch
Uang adalah sundalku
Ohhh money, money, money,
Ohhh uang, uang, uang,
Yeah yeah that bitch treat me like a trick
Ya, betina itu memperlakukanku seperti tipuan
Ohhh money you my honey, she says without her I cant be rich
Ohhh uangimu sayang, dia bilang tanpanya aku tidak bisa kaya


All the fun we have together, I keep you in my pocket
Semua kesenangan yang kita miliki bersama, aku menyimpanmu di sakuku
Its so much of you I share you, and speak to you in private
Begitu banyak dari Anda, saya berbagi, dan berbicara kepada Anda secara pribadi
You got me karats on my wrist
Anda membawa saya karat di pergelangan tangan saya
Im a savage for your kiss
Im a biadab untuk ciuman Anda
Embarrassed when Im not with you, Im off guard
Malu saat aku tidak bersamamu, aku lengah
Niggas always expect to see us 2 together, stable
Niggas selalu berharap bisa melihat kita bersama, stabil
The best couple they seen since Trump and Marla Maple
Pasangan terbaik yang mereka lihat sejak Trump dan Marla Maple
Dont need no pre-nup,
Tidak perlu no-nup,
Cause when we hump we do it up, make sure we both will bust a doller sign nut
Sebab saat kita punuk kita lakukan itu, pastikan kita berdua akan mematahkan kacang kacang doller
Before I got to know, my life I say was mediocre
Sebelum saya tahu, hidup saya yang saya katakan itu biasa-biasa saja
Break of day, slingin’ all night long, fienin’ to stroke ya
Istirahat hari, slingin ‘semalaman, fienin’ to stroke ya
Seeing niggas wit’ you I wasn’t happy
Melihat niggas dengan ‘kamu, saya tidak senang
Wanted to stick them up to get you, heard you calling for daddy
Ingin menenun mereka untuk menangkapmu, mendengar kau memanggil ayah
And gladly I take you as my lawfully wedded wife
Dan dengan senang hati saya membawa Anda sebagai istri saya yang sah
Never divorce me, I promise to treat you right
Jangan pernah menceraikan saya, saya berjanji untuk memperlakukan Anda dengan benar
Keep you satisfied, never lie help you grow
Jaga agar Anda puas, jangan pernah berbohong membantu Anda tumbuh
My legal tender, lovely federal reserve note
Tender legal saya, catatan cadangan federal yang indah


**Chorus**
**Paduan suara**
My money, money, money, my bitch is my money
Uang, uang, uang, jalang saya adalah uang saya
Ohhh money you my honey
Ohhh kamu sayang sayang
Money is my bitch
Uang adalah sundalku
Ohhh money, money, money, love her cause she keep a nigga rich
Ohhh uang, uang, uang, cintai dia sebab dia menyimpan nigga kaya
Ohhh money you my honey, but I think she got me pussy whipped
Ohhh uangimu sayang, tapi kupikir dia membuatku pusing
My money, money, money, my bitch is my money
Uang, uang, uang, jalang saya adalah uang saya
Ohhh money you my honey
Ohhh kamu sayang sayang
Money is my bitch
Uang adalah sundalku
Ohhh money, money, money,
Ohhh uang, uang, uang,
Yeah that bitch treat me like a trick
Ya, pelacur itu memperlakukanku seperti tipuan
Ohhh money you my honey, she says without her I cant be rich
Ohhh uangimu sayang, dia bilang tanpanya aku tidak bisa kaya


I wont sell my soul to you
Saya tidak akan menjual jiwaku kepada Anda
What do I owe to you
Apa yang harus ku berutang padamu
My cars, my house, my flow to you
Mobilku, rumahku, aliranku padamu
Screw you
Dasar
Before you
Sebelum Anda
Real niggas said I was cool, now I got you
Niggas yang sebenarnya mengatakan bahwa saya keren, sekarang saya mendapatkannya
The envy me cause I’m wit you
Rasa iri saya karena saya wit Anda
You floss too much
Kamu terlalu banyak
Turn niggas out, one touch
Putar niggas keluar, satu sentuhan
For you, my guns bust
Bagi Anda, senjata saya rusak
You always said in GOD we trust
Kamu selalu berkata dalam ALLAH yang kita percaya
Its hard enough to keep counting on you
Cukup sulit untuk terus mengandalkan Anda
You cheat wit’ government thugs, got the IRS pounding on you
Anda menipu dengan preman pemerintah, membuat IRS berdebar kencang
I think I like’d you better when you where illegal
Kupikir aku suka kau lebih baik saat kau di tempat yang ilegal
But you had to get professional
Tapi Anda harus menjadi profesional
Musical
Musikal
Now when we fuck we use profalactic, hard plastic
Sekarang saat kita bercinta kita menggunakan profalactic, plastik keras
Stick you in ATM’s, limited cash quick
Menempel Anda di ATM, uang tunai terbatas cepat
Said you’d give me luxuary, when I asked it
Katanya kau akan memberiku luxuary, saat aku memintanya
Fucking me, I gave you back shots in ya ASSets
Sial ku, aku mengembalikan tembakanmu ke ASSets
Promised happiness, but really did nothing for me
Kebahagiaan yang dijanjikan, tapi sama sekali tidak ada artinya bagiku
I guess bitches like you just grow on trees
Kurasa bitches sepertimu hanya tumbuh di pohon


**Chorus**
**Paduan suara**
My money, money, money, my bitch is my money
Uang, uang, uang, jalang saya adalah uang saya
Ohhh money you my honey
Ohhh kamu sayang sayang
Money is my bitch
Uang adalah sundalku
Ohhh money, money, money, love her cause she keep a nigga rich
Ohhh uang, uang, uang, cintai dia sebab dia menyimpan nigga kaya
Ohhh money you my honey, but I think she got me pussy whipped
Ohhh uangimu sayang, tapi kupikir dia membuatku pusing
My money, money, money, my bitch is my money
Uang, uang, uang, jalang saya adalah uang saya
Ohhh money you my honey
Ohhh kamu sayang sayang
Money is my bitch
Uang adalah sundalku
Ohhh money, money, money,
Ohhh uang, uang, uang,
Yeah that bitch treat me like a trick
Ya, pelacur itu memperlakukanku seperti tipuan
Ohhh money you my honey, she says without her I cant be rich
Ohhh uangimu sayang, dia bilang tanpanya aku tidak bisa kaya


My money, money, money
Uang, uang, uang
Ohhh money you my honey
Ohhh kamu sayang sayang
My money, money, money
Uang, uang, uang
Ohhh money you my honey
Ohhh kamu sayang sayang


My money, money, money, my bitch is my money
Uang, uang, uang, jalang saya adalah uang saya
Ohhh money you my honey
Ohhh kamu sayang sayang
Money is my bitch
Uang adalah sundalku
My money, money, money, yeah that bitch treat me like a trick
Uang saya, uang, uang, ya pelacur itu memperlakukan saya seperti tipuan
Ohhh money you my honey, she says without her I cant be rich
Ohhh uangimu sayang, dia bilang tanpanya aku tidak bisa kaya