Well, I’m going to fetch my woman, people
Nah, saya akan menjemput wanita saya, orang-orang
Tri-cities here I come.
Tri-kota disini saya datang.
Well, I’m going to fetch my woman, people
Nah, saya akan menjemput wanita saya, orang-orang
Tri-cities here I come
Tri-kota disini saya datang
‘Cause she was raised up on that cornbread
Karena dia dibesarkan di atas roti jagung itu
And I know she’s gonna give me some.
Dan aku tahu dia akan memberiku beberapa.

When the kid hits Alabama, people
Saat anak itu menyerang Alabama, orang-orang
Don’t you try and dog him ’round.
Jangan coba-coba anjingnya.
When the kid hits Alabama, people
Saat anak itu menyerang Alabama, orang-orang
Don’t you try and dog him ’round.
Jangan coba-coba anjingnya.
‘Cause if you people cause me trouble,
Karena jika Anda orang menyebabkan saya masalah,
Then I’ve got to put you in the ground.
Lalu aku harus menempatkanmu di tanah.

Well, I was born in Mississippi
Saya lahir di Mississippi
And I don’t take any stuff from you
Dan aku tidak mengambil barang apapun darimu
Well, I was born in Mississippi
Saya lahir di Mississippi
And I don’t take any stuff from you
Dan aku tidak mengambil barang apapun darimu
And if I hit you on your head
Dan jika aku memukul kepalamu
Boy, its got to make you black and blue.
Boy, yang harus membuat Anda hitam dan biru.

Well, I ride to Alabama
Nah, saya naik ke Alabama
With my pistols out by my side
Dengan pistolku di sampingku
Well, I ride to Alabama
Nah, saya naik ke Alabama
With my pistols out by my side
Dengan pistolku di sampingku
‘Cause down in Alabama
Karena di Alabama
You can run, but you sure can’t hide
Anda bisa lari, tapi Anda pasti tidak bisa bersembunyi