Afrika hitam, Asia oriental,
indio americano, africano musulmán
Indian Amerika, Muslim Afrika
blanco europeo, aborigen australiano,
Orang kulit putih Eropa, aborigin Australia,
cinco continentes en un mismo corazón
lima benua di dalam hati yang sama
multiracial, multicultural,
multiras, multikultural,
multiracial, multicultural
multiras, multikultural
desde filipinas a américa central,
dari Filipina ke Amerika Tengah,
desde el polo norte hasta madagascar
dari Kutub Utara sampai Madagaskar
este puto mundo no es de nadio y es de todos,
Dunia sialan ini bukan dari nadio dan milik semua orang,
cinco continentes en un mismo corazón
lima benua di dalam hati yang sama
multiracial, multicultural,
multiras, multikultural,
multiracial, multicultural
multiras, multikultural
no fronteras, no banderas, no a la autoridad
tidak ada batas, tidak ada bendera, tidak ada otoritas
no riqueza, no pobreza, no desigualdad
tidak ada kekayaan, tidak ada kemiskinan, tidak ada ketidaksetaraan
rompamos la utopía, dejemos de soñar,
Mari kita istirahat utopis, mari kita berhenti bermimpi,
arriba el mestizaje, convivir en colectividad
di atas miscegenation, coexisting kolektif
gritarÉ que ardan las banderas por la fraternidad
teriak & Biarkan bendera terbakar untuk persaudaraan
que caiga el patriotismo y la hostilidad racial
Biarkan patriotisme dan permusuhan rasial jatuh
cultura popular…
budaya populer …
ay, ay, ay, la justicia dónde está, crucificada en los altares del capital
ay, ay, ay, keadilan ini, disalibkan di altar modal
ay, ay, ay, la justicia dónde está
ay, ay, ay, keadilan dimana ini
ni tu residencia, ni el credo, ni el color,
baik kediamanmu maupun kredo, atau warna,
ninguna diferencia te hace superior
Tidak ada bedanya membuat Anda lebih unggul
estúpido racista, deserción del ser humano,
rasis, desercià ³ n dari manusia,
cinco continentes en un mismo corazón
lima benua di dalam hati yang sama
multiracial, multicultural,
multiras, multikultural,
multiracial, multicultural
multiras, multikultural
no fronteras, no banderas, no a la autoridad
tidak ada batas, tidak ada bendera, tidak ada otoritas
no riqueza, no pobreza, no desigualdad
tidak ada kekayaan, tidak ada kemiskinan, tidak ada ketidaksetaraan
rompamos la utopía, dejemos de soñar,
Mari kita istirahat utopis, mari kita berhenti bermimpi,
arriba el mestizaje, convivir en colectividad
di atas miscegenation, coexisting kolektif
gritarÉ que ardan las banderas por la fraternidad
teriak & Biarkan bendera terbakar untuk persaudaraan
que caiga el patriotismo y la hostilidad racial
Biarkan patriotisme dan permusuhan rasial jatuh
cultura popular…
budaya populer …
ay, ay, ay, la justicia dónde está, crucificada en los altares del capital
ay, ay, ay, keadilan ini, disalibkan di altar modal
ay, ay, ay, la justicia dónde está
ay, ay, ay, keadilan dimana ini
rompamos la utopía, dejemos de soñar,
Mari kita istirahat utopis, mari kita berhenti bermimpi,
arriba el mestizaje, convivir en colectividad
di atas miscegenation, coexisting kolektif
gritarÉ que ardan las banderas por la fraternidad
teriak & Biarkan bendera terbakar untuk persaudaraan
que caiga el patriotismo y la hostilidad racial
Biarkan patriotisme dan permusuhan rasial jatuh
cultura popular…
budaya populer …