Arti dan Lirik - Me Arde

Me arde, me arde, es tarde para curarme,
Ini membakar saya, itu membakar saya, sudah terlambat untuk menyembuhkan saya,
me arde, me quema, dejé la sangre en la arena,
Ini membakar saya, itu membakar saya, berhenti darah di pasir,
me arde, me esta quemando! estoy disimulando;
Ini membakar saya, terbakar! Aku bersembunyi;
como el fuego sobre la superficie del mar,
seperti api di permukaan laut,
como el viento caliente del desierto,
seperti angin panas padang pasir,
me quema, (me quema), saber, que no vas a volver;
itu membakar saya, (membakar saya), ketahuilah, bahwa Anda tidak akan kembali;
En serio, me arde, me duele todo el cuero,
Serius, itu membakar saya, semua kulit sakit,
me arde, (me quema), deje la carne en la arena;
Ini membakar saya, (membakar saya), meninggalkan daging di pasir;
me arde, me esta quemando!, (y) estoy disimulando;
itu membakar saya, terbakar! (dan) Saya menyembunyikannya;
como el fuego sobre la superficie del mar,
seperti api di permukaan laut,
como el viento caliente del desierto,
seperti angin panas padang pasir,
me quema, (me quema), saber que no vas a volver;
Ini membakar saya, (membakar saya), untuk mengetahui bahwa Anda tidak akan kembali;
Estaba hablando con la hermana, de una chica colombiana,
Saya sedang berbicara dengan saudara perempuannya, tentang seorang gadis Kolombia,
dormían en camas separadas,
mereka tidur di tempat tidur terpisah,
tomando un capuchino,
mengambil cappuccino,
era el año nuevo chino, en un restaurante argentino (con empanadas y vino),
Itu adalah Tahun Baru Imlek, di restoran Argentina (dengan empanada dan anggur),
el problema es que la nena, era linda pero buena gente, y me toco la frente;
Masalahnya adalah bayi itu, baik tapi orang baik, dan saya menyentuh kening saya;
me arde!, me esta quemando, estoy disimulando;
Ini membakar saya, itu membakar saya, saya menyembunyikannya;
como el fuego sobre la superficie lunar ,
seperti api di permukaan bulan,
como el viento caliente del desierto,
seperti angin panas padang pasir,
me arde, si, (me quema), creer que no vas… a volver;
itu membakar saya, ya, (itu membakar saya), untuk percaya bahwa Anda tidak akan … untuk kembali;
me arde, me arde, me arde, me arde, (uh !), me arde, me arde, me arde, me arde!, (uh !)
itu membakar saya, itu membakar saya, itu membakar saya, itu membakar saya, (uh!), itu membakar saya, itu membakar saya, itu membakar saya, itu membakar saya !, (eh!)